☰ Menu
bible.lockman.org  Home | Search
 
  • Lockman.org
  • About Us

    • About
    • Who we are
    • History
    • Who is Jesus?
    •  
  • Shop / Catalog

    • Digital
    • NASB 2020
    • NASB 1995
    • NASB 1977
    • Amplified
    • NBLA (Spanish)
    • LBLA (Spanish)
    •  
  • NASB

    • NASB
    • Amplified
    • LBLA
    • NBLA
    • Permissions
    •  
Click Here
Bibles by the Case, with free shipping
All New NASB 2020 - 44% off
Save 40% or more on Bibles now! Limited quantities

Questions, answers, or notes on a Bible verse:
(i.e. Gen 1:1)
Read the Bible:
Book Chap:verse
New Window
Translation: Search Range: Search word(s):


Search for your Bible question and answer here:


2 Thessalonians

SCROLL TO BOTTOM FOR CONTENT THREADS.
Prior Book | Prior Chapter | Prior Verse | Next Verse | Next Chapter | Next Book | Viewing NASB and Amplified 2015
NASB 2 Thessalonians 2:7 For the mystery of lawlessness is already at work; only he who now restrains will do so until he is taken out of the way.
AMPLIFIED 2015 2 Thessalonians 2:7 For the mystery of lawlessness [rebellion against divine authority and the coming reign of lawlessness] is already at work; [but it is restrained] only until he who now restrains it is taken out of the way.
SCROLL TO BOTTOM FOR CONTENT THREADS.
Bible Question (short): Why is 2 Thess. 2:7 mis-translated?

Question (full): Why do the Bible translators mis-translate 2 Thess 2:7? In every Greek translation I have, it reads, "For the mystery of lawlessness already is working, only he is holding back now till OUT OF THE MIDST IT COMES”. But the way it’s translated into English, it says "until he is taken away”. The “Strong” numbers 3319 and 1096 spell out exactly what the Greek renders.

It makes a big difference.

  Up   |    Down     View Branch    ID# 73125  
 Questions and/or Subjects for 2 Thess 2:7   Author 
 chapter6 opening the seals (?)
  homeimprov44@aol.com
 The Restrainer - Revisited! (?)
  Morant61
 Restrainer? Who and How? (?)
  enoch
 Who is the "he who restrains"? (?)
  FloridaGirl
 Why is 2 Thess. 2:7 mis-translated? (?)
  Taleb
 Translators have many reasons ... you ne...
  Searcher56
  In my estimation Daniel 12:1 is in...
  CDBJ
 Good afternoon, CDBJ, Your thesis off...
  Taleb
 Greetings Taleb, I have always been enth...
  CDBJ
 Searcher56: I am glad to see you are sti...
  justme
 Greetings Justme! You make an excelle...
  Morant61
 Tim, your note on translation points to ...
  Hank
 Greetings Hank! Well said!  :-) Us...
  Morant61
 Tim: Thank you for your words. I think m...
  justme
 Tim,  My problem of referring to mist...
  Taleb
 Greetings Taleb! Your examples are go...
  Morant61
 Hello, my friend Tim.   Thank you for...
  Taleb
 Justme, this is not intended to put you ...
  Hank
 Hank: I always appreciate your input, re...
  justme
 Justme,   Very interesting.  (I read ...
  Taleb
 Greetings Taleb! Great illustration! ...
  Morant61
 Searcher, thanks for the reasoning: “T...
  Taleb
 Greetings Taleb! First of all, to whi...
  Morant61
 Hi Tim,  This passage continues to be a ...
  Ray
 Greetings Ray! It is definitely a mos...
  Morant61
 Hi Tim,  I have to clarify the way that ...
  Ray
 Ray,  Wanted to thank you for agreein...
  Taleb
 Greetings Ray! Bummer!  I thought tha...
  Morant61
 Hello Tim, Thanks for offering the “he...
  Taleb
 Greetings Taleb! Thanks for the respo...
  Morant61
 Tim, That is so right. "Many times, a v...
  Taleb
 Greetings Taleb! :-) One would nee...
  Morant61
 taleb: I read your profile, so what I ma...
  justme
 Why is "he" not capitalized? (?)
  Jimw
 Who is "he who now restrains" (2Th 2:7)? (?)
  kalos
 Removing Holy Spirit removes the church (?)
  E T Pastor
 2 Thessalonians 2:1-12 WHO? (?)
  cuddle
 "he who now restrains"
  kalos

Result pages: [ 1  2  ]




bible.lockman.org
Answered Bible Questions
Primary Bible Questions (?)
Bible verses
About StudyBibleForum.com

The Lockman Foundation did not screen Postings. Postings are the opinions of others and may or may not represent a commonly held view.

StudyBibleForum.com Copyright © The Lockman Foundation 2001-2016
Permission to quote guidelines.