Prior Book | Prior Chapter | Prior Verse | Next Verse | Next Chapter | Next Book | Viewing NASB and Amplified 2015 | |
NASB | Romans 8:39 nor height, nor depth, nor any other created thing, will be able to separate us from the love of God, which is in Christ Jesus our Lord. |
AMPLIFIED 2015 | Romans 8:39 nor height, nor depth, nor any other created thing, will be able to separate us from the [unlimited] love of God, which is in Christ Jesus our Lord. |
Subject: is there security of the believer |
Bible Note: Thanks BradK I have looked at the meaning behind those verses Here is an added bonus for you and others Especially interesting is the last paragraph Different Bible Versions rendering of John 15:2 and 15:6 King James Version - taken away in verse 2 and cast forth in verse 6 Amplifed Version - cuts away in verse 2 and thrown out in verse 6 New American Standard Version - takes away in verse 2, and thrown away in verse 6 NIV Version - cuts off in verse 2, and thrown away in verse 6 Contemporary English Version - cuts away in verse 2 and thrown away in verse 6 New King James Version - takes away in verse 2 and cast out in verse 6 The Living Bible Translation - lops off verse 2 and thrown away in verse 6 Revised Standard Version - takes away in verse 2 and cast forth in verse 6 Todays English Version – breaks off in verse 2 and thrown out in verse 6 Gideons International Bible Version - cuts off in verse 2 and thrown away in verse 6 Weymouth Translation – takes away verse 2 and thrown away verse 6 Youngs Literal Translation – take it away verse 2 and cast forth verse 6 Darby – takes it away verse 2 and cast out verse 6 World English Bible – takes away verse 2 and thrown out verse 6 Websters Bible – taketh away verse 2 and cast forth verse 6 Basic English Bible – takes away verse 2 and becomes dead verse 6 J.B.Phillips New Testament Version - removes in verse 2 and broken off in verse 6 The Jerusalem Bible Version - cuts away in verse 2 and thrown away in verse 6 The Greek word for take in John 15:2 is "airo", which means "to lift, (see Gen. 40:19 N.I.V.) carry, take up or away. It is also use in John 1:29 of Christ as "the Lamb of God which taketh away the sin of the world," and the same use of the word can be found in 1 Cor. 5:2 which reads: "And ye are puffed up, and have not rather morned, that he that has done this deed might be taken away from among you." (Vine's Complete Expository Dictionary of Old and New Testament Words) In John 15:2 the word away is used in connection with various verbs such as "take away" and is translated "away with" implying a forcible removal for the purpose of putting to death. (Vine's Complete Expository Dictionary Of Old And New Testament Words) Blessings my friend |