Prior Book | Prior Chapter | Prior Verse | Next Verse | Next Chapter | Next Book | Viewing NASB and Amplified 2015 | |
NASB | Mark 15:34 At the ninth hour Jesus cried out with a loud voice, "ELOI, ELOI, LAMA SABACHTHANI?" which is translated, "MY GOD, MY GOD, WHY HAVE YOU FORSAKEN ME?" |
AMPLIFIED 2015 | Mark 15:34 And at the ninth hour Jesus cried out with a loud voice, "ELOI, ELOI, LAMA SABACHTHANI?"--which is translated, "MY GOD, MY GOD, WHY HAVE YOU FORSAKEN ME?" [Ps 22:1] |
Subject: "Eloi" or "Eli"? |
Bible Note: Greetings Nolan! Wow! There is a lot to absorbe in these posts. I am going to have to cut and paste them into a Word Document so that I can study them further. One possible weakness that I see in this particular theory (this post) is that the Hebrew and/or Aramaic phrases could simply indicate that the author was quoting Jesus in the original language rather than translating it into Greek. Or, one of them could have been quoting and one could have been written in Hebrew originally. I don't really know. I will have to study these posts in detail. Very good info, my friend! Your Brother in Christ, Tim Moran |