Prior Book | Prior Chapter | Prior Verse | Next Verse | Next Chapter | Next Book | Viewing NASB and Amplified 2015 | |
NASB | 1 Corinthians 11:16 But if one is inclined to be contentious, we have no other practice, nor have the churches of God. |
AMPLIFIED 2015 | 1 Corinthians 11:16 Now if anyone is inclined to be contentious [about this], we have no other practice [in worship than this], nor do the churches of God [in general]. |
Bible Question:
G'day Tim, thanks for your work. So the NASB ought to have translated it as,"We have no such practice!". So I'm still left wondering why they translated it as,"we have no other practice". I would ask the translation commitee but i can't find the email for them. I guess I'll have to resort to snail mail. God bless, Ian |
Bible Answer: "no other custom" (HCSB, Amplified, NLT, GNT) While you're at it, you may also want to question the translation committees of the Holman Christian Standard Bible, the Amplified, the New Living Translation, and the Good News Translation. 1 Corinthians 11:16 Holman Christian Standard BibleĀ® But if anyone wants to argue about this, we have no other custom, nor do the churches of God. The Amplified Bible Now if anyone is disposed to be argumentative and contentious about this, we hold to and recognize no other custom [in worship] than this, nor do the churches of God generally. The New American Standard Bible But if one is inclined to be contentious, we have no other practice, nor have the churches of God. Holy Bible, The New Living Translation But if anyone wants to argue about this, all I can say is that we have no other custom than this, and all the churches of God feel the same way about it. Contemporary English Version This is how things are done in all of God's churches, and that's why none of you should argue about what I have said. Good News Translation - Second Edition But if anyone wants to argue about it, all I have to say is that neither we nor the churches of God have any other custom in worship GOD'S WORD If anyone wants to argue about this they can't, because we don't have any custom like this-nor do any of the churches of God. * * * * * * * * * * * * * www.seekfind.org Christian Search Engine The mission of SeekFind.org is to provide God-honoring, Biblically-based, and theologically-sound Christian search engine results in a highly accurate and well-organized format. |