Subject: How inspired is the NAS Bible today? |
Bible Note: Let me re-post my previous Post: "I think you are confusing inspiration with Inerrancy. All evangelical beliver, and most non-evangelical belivers, would consider the Bible inspired. The question usually revolves around the Inerrancy of the scripture. Is the Bible Without error? If so, does that title apply to our translations?" Where in this post do you feel I stated that the present versions are inerrant but not inspired? In fact I stated even "liberals nonevangelicals" believe the Bible to be inspired. I only wanted to point out the real issue: Are the current version inerrant, or without error. That is the real issue. After re-reading my original post, I was expecting you to challenge me on the inerrancy of scripture not the inspiration of scripture. So, lets make sure we are using these terms in the same way. inerrancy. The Scriptures contain NO errors. It perfectly reflects the mind of God on the issues it addresses. Inspiration. God, not man, is the originator of the scriptures. Man did not decide to write the Bible, but they were moved by God to write the Bible. A liberal can agree with inspiration and competly disagree with inerrancy. Dont ask me to explain the logic of this belief. So, I cant respond to your question because it is not based off of what I posted or what I believe about scripture. Just what you feel I believe off of my post--which I reposted so you can read it again. Something is missing in the translation. Let me report what I believe. 1. The Bible is inspired. 2. The Bible is inerrant in the original autographs. Scribal erros have crept in, but nothing that would effect any Christian doctrine the Christian Church holds to. I agree with Metzger, one of the greatest linguist who ever lived, in saying that we can with 98percent certainty get back to what the original autographs looked like. The 2percent he is not sure of, would not change a single Christian belief if they were or were not contained in the original manuscripts. I hope my repost and furthur comments cleared up any misconceptions you might have had. |