Prior Book | Prior Chapter | Prior Verse | Next Verse | Next Chapter | Next Book | Viewing NASB and Amplified 2015 | |
NASB | Ephesians 5:18 And do not get drunk with wine, for that is dissipation, but be filled with the Spirit, |
AMPLIFIED 2015 | Ephesians 5:18 Do not get drunk with wine, for that is wickedness (corruption, stupidity), but be filled with the [Holy] Spirit and constantly guided by Him. [Prov 23:20] |
Subject: Filled by the holy spirit? |
Bible Note: John 7:38 NIV Whoever believes in me, as the Scripture has said, streams of living water will flow from within him. NASB John 7:38 "He who believes in Me, as the Scripture said, 'From his innermost being will flow rivers of living water.'" AMPLIFIED John 7:38 He who believes in Me [who cleaves to and trusts in and relies on Me] as the Scripture has said, From his innermost being shall flow [continuously] springs and rivers of living water. ASV He that believeth on me, as the scripture hath said, from within him shall flow rivers of living water. NKJ He who believes in Me, as the Scripture has said, out of his heart will flow rivers of living water. KJV He that believeth on me, as the scripture hath said, out of his belly shall flow rivers of living water. NRSV and let the one who believes in me drink. As the scripture has said, "Out of the believer's heart shall flow rivers of living water.'" RSV He who believes in me, as the scripture has said, 'Out of his heart shall flow rivers of living water.'" TEV whoever believes in me should drink. As the scripture says, "Streams of life-giving water will pour out from his side.' " F16 R36 (FOOTNOTES: F16: [Jesus' words in verses 37-38 may be translated:] "Whoever is thirsty should come to me and drink. ... the scripture says, "Streams of life-giving water will pour out from within anyone who believes in me.'") New Century Version If anyone believes in me, rivers of living water will flow out from that person's heart, as the Scripture says. GOD'S WORD Translation As Scripture says, 'Streams of living water will flow from deep within the person who believes in me.'" World English Bible He who believes in me, as the Scripture has said, from within him will flow rivers of living water The Bible in Basic English He who has faith in me, out of his body, as the Writings have said, will come rivers of living water. The Darby Translation He that believes on me, as the scripture has said, out of his belly shall flow rivers of living water. Webster's Bible Translation He that believeth on me, as the scripture hath said, out of his belly shall flow rivers of living water. Young's Literal Translation he who is believing in me, according as the Writing said, Rivers out of his belly shall flow of living water;' HCSB The one who believes in Me, as the Scripture has said, will have streams of living water flow from deep within him. Wesley's NT He who believes in me, from within him--as the Scripture has said--rivers of living water shall flow. |