Lockman - Bible questions and answers

NASB					John 14:27 "^APeace¹⁵¹⁵ I leave⁸⁶³ with you; My peace¹⁵¹⁵ I give¹³²⁵ to you; not as the world²⁸⁸⁹ gives¹³²⁵ do I give¹³²⁵ to you. ^BDo not let your heart²⁵⁸⁸ be troubled⁵⁰¹⁵, nor³³⁶⁶ let it be fearful¹¹⁶⁸.
AMPLIFIED 2015					John 14:27 "Peace I leave with you; My [perfect] peace I give to you; not as the world gives do I give to you. Do not let your heart be troubled, nor let it be afraid. [Let My perfect peace calm you in every circumstance and give you courage and strength for every challenge.]

NASB Cross References:
Related verses.

John 16:33 "These things I have spoken to you, so that in Me you may have peace. In the world you have tribulation, but take courage; I have overcome the world."

John 14:1 "Do not let your heart be troubled; believe in God, believe also in Me.

Hebrew-Aramaic & Greek Dictionary:
(#) is number of times this NASB word was translated from the original language.

Show verses containing
this Strong's number:

Greek Heb.

863

aphiêmi; from 575 and hiêmi (to send); to send away, leave alone, permit:--abandoned(1), allow(5), allowed(2), divorce(2), forgave(2), forgive(23), forgiven(23), forgives(1), gave...permission(1), leave(7), leaves(2), leaving(8), left(38), let(9), let...alone(6), let him have(1), neglected(1), neglecting(2), permit(6), permitted(1), permitting(1), send...away(1), tolerate(1), uttered(1), yielded(1).

1168

deiliaô; from 1167; to be cowardly:--fearful(1).

1325

didômi; redupl. from the root do-; to give (in various senses lit. or fig.):--add(1), allow(2), bestowed(4), cause(2), commanded*(1), dealing(1), drew(1), gave(79), give(122), given(117), gives(14), giving(12), grant(15), granted(10), granting(2), leave(1), make(1), offer(2), pass(1), pay(5), permitted(1), pour(1), poured(1), produce(1), produces(1), producing(1), put(6), puts(1), putting(1), show(1), struck*(1), utter(1), venture*(1), yielded(3).

1515

eirênê; of unc. der., perh. from eirô (to join): lit. or fig. peace, by impl. welfare:--peace(91), undisturbed*(1).

2588

kardia; a prim. word; heart:--heart(102), heart's(1), hearts(49), mind(2), minds(1), quick(1), spirit(1).

2889

kosmos; a prim. word; order, the world:--adornment(1), world(184), world's(1).

3366

mêde; from 3361 and 1161; but not, and not:--either(1), even(5), none(1), nor(16), or(21), or even(1), thereby(1).

5015

tarassô; from a prim. root tarach-; to stir up, to trouble:--disturbed(1), disturbing(2), stirred(3), stirring(1), terrified(2), troubled(9).

Search for your Bible question and answer here:

Support us when shopping at smile.amazon.com