Lockman - Bible questions and answers

NASB					John 14:26 "But the ^AHelper³⁸⁷⁵, the Holy⁴⁰ Spirit⁴¹⁵¹, ^Bwhom³⁷³⁹ the Father³⁹⁶² will send³⁹⁹² in My name³⁶⁸⁶, ^CHe will teach¹³²¹ you all³⁹⁵⁶ things³⁹⁵⁶, and ^Dbring⁵²⁷⁹ to your remembrance⁵²⁷⁹ all³⁹⁵⁶ that I said³⁰⁰⁴ to you.
AMPLIFIED 2015					John 14:26 "But the ¹Helper (Comforter, Advocate, Intercessor--Counselor, Strengthener, Standby), the Holy Spirit, whom the Father will send in My name [in My place, to represent Me and act on My behalf], He will teach you all things. And He will help you remember everything that I have told you. [Matt 5:7, 13, 24, 25; Luke 24:49; John 14:16; Acts 1:4]

Amplified 2015 Translator's Notes:
Literal renderings, alternate translations or explanations.

Gr Paracletos, one called alongside to help.

NASB Cross References:
Related verses.

John 14:16 "I will ask the Father, and He will give you another Helper, that He may be with you forever;

Luke 24:49 "And behold, I am sending forth the promise of My Father upon you; but you are to stay in the city until you are clothed with power from on high."

John 16:13 "But when He, the Spirit of truth, comes, He will guide you into all the truth; for He will not speak on His own initiative, but whatever He hears, He will speak; and He will disclose to you what is to come.

John 2:22 So when He was raised from the dead, His disciples remembered that He said this; and they believed the Scripture and the word which Jesus had spoken.

Hebrew-Aramaic & Greek Dictionary:
(#) is number of times this NASB word was translated from the original language.

Show verses containing
this Strong's number:

Greek Heb.

hagios; from a prim. root; sacred, holy:--Holy(92), holy(62), Holy of Holies(1), holy one(5), holy ones(1), holy place(7), most holy(1), saint(1), saints(59), saints'(1), sanctuary(2).

1321

didaskô; a redupl. caus. form of daô (to learn); to teach:--instructed(2), preaches(1), taught(13), teach(33), teaches(5), teaching(43).

3004

legô; a prim. vb.; to say:--addressing(1), agree*(1), ask(1), asked(3), asking(4), bring charges(1), call(8), called(34), calling(1), calls(3), claimed(1), claiming(2), command(3), designated(1), follows(1), give(1), gives(1), greeted*(1), made(1), mean(2), means(3), meant(1), mention(1), named(3), ordered(2), quote(1), referred(1), remarking(1), said(1086), say(364), saying(440), says(102), shouting(1), so-called(3), speak(22), speaking(17), speaks(6), spoke(18), spoken(26), stated(1), stating(2), talking(5), tell(71), telling(18), thing spoken(1), things spoken(1), thought(1), told(35), using(1).

3686

onoma; a prim. word; a name, authority, cause:--called(1), name(175), name's(7), named(34), names(8), people(1), people*(1), persons(1).

3739

hos,
hê,
ho; a prim. pron.; usually rel. who, which, that, also demonstrative this, that:--another*(8), any(1), because*(7), deeds*(1), just(1), just*(1), once*(1), one(11), one*(6), other(2), others*(2), same(2), since*(3), so(1), some(7), some*(8), someone(1), such(1), there(1), these(6), these things(3), thing(1), things(4), third(1), this(22), this is what(1), those whom(1), until*(1), what(101), what*(2), whatever(5), whatever*(28), when(9), when*(3), where(1), where*(2), which(404), while*(3), who(158), whoever(4), whoever*(51), whom(218), whomever*(6), whose(38), why*(3).

3875

paraklêtos; from 3870; called to one's aid:--Advocate(1), Helper(4).

3956

pas; a prim. word; all, every:--all(731), all the things(7), all...things(1), all kinds(1), all men(14), all people(4), all respects(3), all things(126), all*(1), always*(3), any(16), any at all(1), anyone(3), anything(3), anything*(1), continually*(6), entire(4), every(128), every form(1), every kind(9), every respect(1), every way(2), everyone(71), everyone's(1), everyone*(1), everything(45), forever*(1), full(2), great(2), no*(15), none*(1), nothing(1), nothing*(1), one(4), perfectly(1), quite(1), whatever(3), whatever*(1), whoever(7), whole(18).

3962

patêr; a prim. word; a father:--father(348), father's(13), fathers(53), parents(1).

3992

pempô; a prim. word; to send:--dispatch(1), put(2), send(24), sending(2), sent(50).

4151

pneuma; from 4154; wind, spirit:--breath(3), Spirit(241), spirit(101), spirits(32), spiritual(1), wind(1), winds(1).

5279

hupomimnêskô; from 5259 and 3403; to cause (one) to remember, to remind:--bring to...remembrance(1), call attention(1), remembered(1), remind(4).

Search for your Bible question and answer here:

Support us when shopping at smile.amazon.com