Prior Book | Prior Chapter | Prior Verse | Next Verse | Next Chapter | Next Book | Viewing NASB and Amplified 2015 | |
NASB | 1 Corinthians 14:28 but if there is no interpreter, he must keep silent in the church; and let him speak to himself and to God. |
AMPLIFIED 2015 | 1 Corinthians 14:28 But if there is no one to interpret, the one [who wishes to speak in a tongue] must keep silent in church; let him speak to himself and to God. |
Subject: Shall we read together? |
Bible Note: Hi Tim, Wow! So you are online now ya? I'm about to sleep. Hmmm, it seems funny as if really word for word would have the clause "to man". "ean de me o diermeneutes sigao en ekklesia eauto de laleito kai to theo" "If and no is interpreter keep silent in church he(himself) and speak also the god(deity)" I am saying about be exacting... hope this don't offend you. I am no Master in this and I am thankful for your enlightenment and sharing of this verse. Personally, I see the differences about using "God" or "god" due to my interpretation of this verse in keeping consistency from 14:1 till now. I'll keep this in mind and to understand Paul's address on this. May the Holy Spirit grant me wisdom and understanding on this. I love God's word, ha! So I want to come to the original feel of the words to me more than from the English Bible. I wish I could read the Bible in Greek like you one day! Yes! It can be done... hopefully soon! :) Thanks! David Love - An intelligent willingness to do what is best for the other person. |