Prior Book | Prior Chapter | Prior Verse | Next Verse | Next Chapter | Next Book | Viewing NASB and Amplified 2015 | |
NASB | Ezekiel 20:5 and say to them, 'Thus says the Lord GOD, "On the day when I chose Israel and swore to the descendants of the house of Jacob and made Myself known to them in the land of Egypt, when I swore to them, saying, I am the LORD your God, |
AMPLIFIED 2015 | Ezekiel 20:5 and say to them, 'Thus says the Lord GOD, "On the day when I chose Israel and lifted up My hand and swore to the descendants of the house of Jacob and made Myself known to them in the land of Egypt, when I swore to them, saying, I am the LORD your God, |
Bible Question: Where does YLT say "God will be judged along with the people" ... 1 Corinthians 10:0 doesn't fit. |
Bible Answer: Hi Steve, The Young's Literal Translation has for Ezekiel 20:35, 36 a declaration of the Lord Jehovah. Ezek 20:35, YLT, "And I have brought you into the wilderness of the peoples, And have been judged with you there face to face. 36 As I was judged with your fathers, In the wilderness of the land of Egypt, So I am judged with you, an affirmation of the Lord Jehovah." This "seems" to say that God will be judged along with the people. Indeed it does say that, and I would not agree. I would not agree with the NKJ in their saying that it would be necessary that His case should be pleaded. I go with the NASB for Ezekiel 20:35,36. 1) I didn't say that 1 Corinthians 10:9 "fit" with the idea of God being judged or tried. But the passage "fits" in that when the people were judged, "with most of them God was not pleased". In other words, they were not counted as belonging to Him. From the heart, Ray |