Prior Book | Prior Chapter | Prior Verse | Next Verse | Next Chapter | Next Book | Viewing NASB and Amplified 2015 | |
NASB | Proverbs 5:21 For the ways of a man are before the eyes of the LORD, And He watches all his paths. |
AMPLIFIED 2015 | Proverbs 5:21 For the ways of man are directly before the eyes of the LORD, And He carefully watches all of his paths [all of his comings and goings]. [2 Chr 16:9; Job 31:4; 34:21; Prov 15:3; Jer 16:17; Hos 7:2; Heb 4:13] |
Subject: Spirit or spirit? |
Bible Note: Part 2: NASB - New American Standard Bible Matt 13:54 He came to His hometown and began teaching them in their synagogue, so that they were astonished, and said, "Where did this man get this wisdom and these miraculous powers? Matt 13:55 "Is not this the carpenter's son? Is not His mother called Mary, and His brothers, James and Joseph and Simon and Judas? Matt 13:56 "And His sisters, are they not all with us? Where then did this man get all these things?" Matt 13:57 And they took offense at Him. But Jesus said to them, "A prophet is not without honor except in his hometown and in his own household." Matt 13:58 And He did not do many miracles there because of their unbelief. ASV - American Standard Version Mat 13:54 And coming into his own country he taught them in their synagogue, insomuch that they were astonished, and said, Whence hath this man this wisdom, and these mighty works? Mat 13:55 Is not this the carpenter's son? is not his mother called Mary? and his brethren, James, and Joseph, and Simon, and Judas? Mat 13:56 And his sisters, are they not all with us? Whence then hath this man all these things? Mat 13:57 And they were offended in him. But Jesus said unto them, A prophet is not without honor, save in his own country, and in his own house. Mat 13:58 And he did not many mighty works there because of their unbelief. CEV - Contemporary English Version Mat 13:54 and went to his hometown. He taught in their meeting place, and the people were so amazed that they asked, "Where does he get all this wisdom and the power to work these miracles? Mat 13:55 Isn't he the son of the carpenter? Isn't Mary his mother, and aren't James, Joseph, Simon, and Judas his brothers? Mat 13:56 Don't his sisters still live here in our town? How can he do all this?" Mat 13:57 So the people were very unhappy because of what he was doing. But Jesus said, "Prophets are honored by everyone, except the people of their hometown and their own family." Mat 13:58 And because the people did not have any faith, Jesus did not work many miracles there. ISV - International Standard Version Mat 13:54 He went to his hometown and began teaching the people in their synagogue in such a way that they were amazed and said, "Where did this man get this wisdom and these miracles? Mat 13:55 This is the builder's son, isn't it? His mother is named Mary, isn't she? His brothers are James, Joseph, Simon, and Judas, aren't they? Mat 13:56 And his sisters are all with us, aren't they? So where did this man get all these things?" Mat 13:57 And they were offended by him. But Jesus told them, "A prophet is without honor only in his hometown and in his own home." Mat 13:58 He did not perform many miracles there because of their unbelief. KJV - King James Version Mat 13:54 And when he was come into his own country, he taught them in their synagogue, insomuch that they were astonished, and said, Whence hath this man this wisdom, and these mighty works? Mat 13:55 Is not this the carpenter's son? is not his mother called Mary? and his brethren, James, and Joses, and Simon, and Judas? Mat 13:56 And his sisters, are they not all with us? Whence then hath this man all these things? Mat 13:57 And they were offended in him. But Jesus said unto them, A prophet is not without honour, save in his own country, and in his own house. Mat 13:58 And he did not many mighty works there because of their unbelief. MKJV - Modern King James Version (notice not even quote marks) Mat 13:54 And when He had come into His own country, He taught them in their synagogue, so much so that they were astonished and said, From where does this man have this wisdom and these mighty works? Mat 13:55 Is not this the carpenter's son? Is not his mother called Mary? And his brothers, James and Joses and Simon and Judas, Mat 13:56 and his sisters, are they not all with us? Then from where does this man have all these things? Mat 13:57 And they were offended in Him. But Jesus said to them, A prophet is not without honor, except in his own country and in his own house. Mat 13:58 And He did not do many mighty works there because of their unbelief. WEB - World English Bible Mat 13:54 Coming into his own country, he taught them in their synagogue, so that they were astonished, and said, "Where did this man get this wisdom, and these mighty works? Mat 13:55 Isn't this the carpenter's son? Isn't his mother called Mary, and his brothers, James, Joses, Simon, and Judas? Mat 13:56 Aren't all of his sisters with us? Where then did this man get all of these things?" Mat 13:57 They were offended by him. But Jesus said to them, "A prophet is not without honor, except in his own country, and in his own house." Mat 13:58 He didn't do many mighty works there because of their unbelief. Peace! |