Lockman - Bible questions and answers

NASB					1 Pet 4:14 If¹⁴⁸⁷ you are reviled³⁶⁷⁹ ¹ ^Afor the name³⁶⁸⁶ of Christ⁵⁵⁴⁷, ^Byou are blessed³¹⁰⁷, ^Cbecause³⁷⁵⁴ the Spirit⁴¹⁵¹ of glory¹³⁹¹ and of God²³¹⁶ rests³⁷³ on you.
AMPLIFIED 2015					1 Pet 4:14 If you are insulted and reviled for [bearing] the name of Christ, you are blessed [happy, with life-joy and comfort in God's salvation regardless of your circumstances], because the Spirit of glory and of God is resting on you [and indwelling you--He whom they curse, you glorify]. [Is 11:2]

NASB Translator's Notes:
Literal renderings, alternate translations or explanations.

Lit in

NASB Cross References:
Related verses.

John 15:21 "But all these things they will do to you for My name's sake, because they do not know the One who sent Me.

Matt 5:11 ¶ "Blessed are you when people insult you and persecute you, and falsely say all kinds of evil against you because of Me.

2 Cor 4:10 always carrying about in the body the dying of Jesus, so that the life of Jesus also may be manifested in our body.

Hebrew-Aramaic & Greek Dictionary:
(#) is number of times this NASB word was translated from the original language.

Show verses containing
this Strong's number:

Greek Heb.

373

anapauô; from 303 and 3973; to give rest, give intermission from labor, by impl. refresh:--give...rest(1), refresh(1), refreshed(3), rest(3), resting(2), rests(1), take your ease(1).

1391

doxa; from 1380; opinion (always good in N.T.), hence praise, honor, glory:--approval(2), brightness(1), glories(1), glorious(5), glory(155), honor(1), majesties(2).

1487

ei; a prim. particle; if, whether (a cond. part. introducing circumstances nec. for a given proposition to be true; sometimes used with a command or as an indirect question, etc.):--although*(1), if(341), no(1), only(1), only*(11), suppose*(1), though(7), though*(5), unless(2), unless*(5), until*(1), whatever*(1), whether(19), whoever*(3).

2316

theos; of unc. or.; God, a god:--divinely(1), God(1267), god(6), God's(27), God-fearing(1), godly(2), godly*(1), gods(8), Lord(1).

3107

makarios; from makar (happy); blessed, happy:--blessed(1), blessed(46), fortunate(1), happier(1), happy(1).

3679

oneidizô; from 3681; to reproach:--denounce(1), insult(2), insulting(2), reproach(1), reproached(2), reviled(1).

3686

onoma; a prim. word; a name, authority, cause:--called(1), name(175), name's(7), named(34), names(8), people(1), people*(1), persons(1).

3754

hoti; conjunc. from neut. of 3748; that, because:--because(212), fact(3), how(2), saying(1), since(10), so(1), then(1), though(1), what(1).

4151

pneuma; from 4154; wind, spirit:--breath(3), Spirit(241), spirit(101), spirits(32), spiritual(1), wind(1), winds(1).

5547

Christos; from 5548; the Anointed One, Messiah, Christ:--Christ(516), Christ's(11), Messiah(4).

Search for your Bible question and answer here:

Support us when shopping at smile.amazon.com