☰ Menu
bible.lockman.org
Home
|
Search
Lockman.org
About Us
About
Who we are
History
Who is Jesus?
Shop / Catalog
Digital
NASB 2020
NASB 1995
NASB 1977
Amplified
NBLA (Spanish)
LBLA (Spanish)
NASB
NASB
Amplified
LBLA
NBLA
Permissions
Bibles by the Case,
with free shipping
All New NASB 2020
- 44% off
Save 40% or more on Bibles now!
Limited quantities
Questions, answers, or notes on a Bible verse:
(i.e. Gen 1:1)
Read the Bible:
NASB
Amplified
Book Chap:verse
New Window
Translation:
NASB
Amplified
Search Range:
Bible
New Test.
Old Test.
Search word(s):
Search for your Bible question and answer here:
- Notes (no notes if red),
- Context
;
Viewing
NASB
and
Amplified 2015
Prior Book
Next Book
Prior Verse
Next Verse
Verse
Prior Chapter
Next Chapter
NASB
1 Pet 4:15
Make
3361
sure that
A
none
5100
,
3361
of you suffers
3958
as a murderer
5406
, or
2228
thief
2812
, or
2228
evildoer
2555
, or
2228
a
1
B
troublesome
244
meddler
244
;
AMPLIFIED
2015
1 Pet 4:15
Make sure that none of you suffers as a murderer, or a thief, or any sort of criminal [in response to persecution], or as a troublesome meddler interfering in the affairs of others;
NASB Translator's Notes:
Literal renderings, alternate translations or explanations.
1
Lit
one who oversees others' affairs
NASB Cross References:
Related verses.
A
1 Pet 2:19
For this
finds
favor, if for the sake of conscience toward God a person bears up under sorrows when suffering unjustly.
B
1 Thess 4:11
and to make it your ambition to lead a quiet life and attend to your own business and work with your hands, just as we commanded you,
Hebrew-Aramaic & Greek Dictionary:
(#) is number of times this NASB word was translated from the original language.
Show verses containing
this Strong's number:
Greek
Heb.
244
allotriepiskopos
; from
245
and
1985; one who meddles in things alien to his calling:--
troublesome meddler(1).
2228
ê
; a prim. conjunc. used disjunctively or cptv.;
or, than:--
either(4), nor(1), or(282), or else(4), other than(1), rather(1), rather than(2), than(36), than...or(1), whether(1).
2555
kakopoios
; from
2554; an evildoer:--
evildoer(1), evildoers(2).
2812
kleptês
; from
2813; a thief:--
thief(12), thieves(4).
3361
mê
; a prim. particle;
not, that...not, lest
(used for qualified negation):--all*(1), cannot(1), cannot*(6), case(1), certainly*(1), devoid*(1), ever*(3), except(2), fear*(2), inevitable*(1), keep(2), kept(1), lacks*(1), make(1), never(17), never*(16), no(67), no one(1), no*(11), none(2), none*(2), nothing(2), nothing*(3), only*(11), or(4), otherwise*(3), refrain(1), so(2), so that no(1), so*(12), stop(8), surely(4), than*(2), unable*(4), unless*(38), until*(1), without(6), without*(4).
3958
paschô
; akin to
3997; to suffer, to be acted on:--
endured(1), endured...sufferings(1), suffer(22), suffered(10), suffering(4), suffers(2).
5100
tis
; a prim. enclitic indef. pron.;
a certain one, someone, anyone:--
any(36), any man(9), any man's(2), any one(4), any way(1), any woman(1), anyone(90), anyone's(1), anyone's*(1), anyone...anything(1), anything(40), anything...anyone(1), certain(6), certain man(1), certain men(2), few(1), in any way(1), high(1), kind(1), man(10), man's(2), matter(1), no*(5), none*(3), nothing*(8), one(45), one...another(1), ones(1), others(1), person(2), several(2), some(104), some men(3), some people(1), some things(1), somebody(1), someone(27), something(15), somewhat(2), such(1), various things(1), whatever(1), whatever*(6), who(1), whoever*(4), whomever*(1).
5406
phoneus
; from
5408; a murderer:--
murderer(3), murderers(4).
bible.lockman.org
Answered Bible Questions
Primary Bible Questions
(?)
Bible verses
About StudyBibleForum.com
The Lockman Foundation did not screen Postings. Postings are the opinions of others and may or may not represent a commonly held view.
StudyBibleForum.com Copyright © The Lockman Foundation 2001-2016
Permission to quote guidelines.