Lockman - Bible questions and answers

NASB					Josh 9:23 "Now⁶²⁵⁸ therefore, you are ^Acursed⁷⁷⁹, and ¹you shall never³⁸⁰⁸ cease³⁷⁷² being slaves⁵⁶⁵⁰, both hewers²⁴⁰⁴ of wood²⁴⁰⁴ and drawers⁷⁵⁷⁹ of water⁴³²⁵ for the house¹⁰⁰⁴ of my God⁴³⁰."
AMPLIFIED 2015					Josh 9:23 "Now therefore, you are cursed, and you shall always be slaves, both cutters and gatherers of firewood and water carriers for the house of my God."

NASB Translator's Notes:
Literal renderings, alternate translations or explanations.

Lit a servant shall not be cut off from you

NASB Cross References:
Related verses.

Gen 9:25 So he said,
"Cursed be Canaan;
A servant of servants
He shall be to his brothers."

Hebrew-Aramaic & Greek Dictionary:
(#) is number of times this NASB word was translated from the original language.

Show verses containing
this Strong's number:

Greek Heb.

430

elohim (43b); pl. of 433; God, god:--divine(1), divine being(1), exceedingly(1), God(2326), god(45), God's(14), goddess(2), godly(1), gods(204), great(2), judges(3), mighty(2), rulers(1), shrine*(1).

779

arar (76c); a prim. root; to curse:--brings a curse(6), curse(8), curse is cursed(1), cursed(40), cursed be those who curse(1), cursed is everyone who curses(1), cursed woman(1), utterly curse(1).

1004

bayith (108c); a prim. root; a house:--armory*(1), beneath(1), Beth-ashbea*(1), Beth-togarmah*(2), between*(2), boxes(1), buildings(2), daughter(1), dungeon*(2), faced inward(1), family(2), family*(1), guard*(1), hall(1), hangings(1), harem*(5), holders(7), home(33), homeborn*(2), homes(2), house(1534), house and the houses(2), household(125), household was inside(1), households(73), houses(101), houses while house(1), inner(2), inside*(13), inward(5), inward*(1), jail*(6), jailer*(3), large enough to hold(1), palace(22), palace and the houses(1), perfume*(1), place(2), places(1), prison*(15), residence(1), room(6), rooms(1), shrine*(1), temple(36), temple to the house(1), temples(2), tomb(1), treasury*(1), turned inwards(1), web(1), where(1), within(3).

2404

chatab (310a); a prim. root; to cut or gather wood:--chops your wood(1), cut(1), fashioned(1), gather firewood(1), hewers of wood(3), woodcutters(1), woodsmen(1).

3772

karath (503c); a prim. root; to cut off, cut down:--beams(3), cease(1), chewed(1), completely cut off(1), covenanted(1), cut(10), cut her off(1), cut him off(5), cut it down(1), cut it off(1), cut them down(1), cut you down(1), cut you off(2), cut down(23), cut off(129), cuts(1), cuts off(4), cutter(1), destroy(1), destroyed(3), fail(1), kill(1), lack(8), made(52), make(31), makes(2), making(2), making an in writing(1), perish(1).

3808

lo or
lo or
loh (518b); a prim. adv.; not:--before(3), before*(5), behold(2), beyond(2), breathless*(1), cannot(81), cannot their nor(1), cannot*(47), carefully(1), cheaply*(1), disregarded*(1), except(1), failed*(1), false*(1), futile*(1), gone(1), ignorant*(1), illiterate*(1), impotent*(1), incapable*(1), indeed(2), injustice*(2), instead(2), many*(1), most assuredly*(1), neither(8), neither by nor(1), neither he nor(1), neither him nor(1), neither i nor(1), neither my nor(1), neither them nor(1), neither they nor(2), neither you nor(3), neither your nor(1), neither*(4), neither...nor(15), neither(2), never(64), never about nor(1), never*(25), no(525), no been nor(1), no to nor(1), no*(30), none(28), none*(19), nor(401), nor*(5), nothing(35), nothing*(27), nowhere*(1), or(10), or else(1), otherwise(4), pathless*(2), rather than(3), refrain(1), refuse*(1), refused*(1), ruthlessly*(1), so(11), so that we will no(1), such(1), surely*(27), too(1), truly*(2), unable*(10), unanswered*(1), unavoidable*(1), unaware*(1), unawares*(1), unceasingly*(1), unclean*(3), undivided*(1), undone*(1), ungodly*(1), unjustly*(1), unknown*(1), unless(1), unless*(7), unproductive*(1), unpunished*(1), unreliable*(1), unsearchable*(1), unsown*(1), unsparing*(1), untrained*(1), unvented*(1), unwilling*(3), unwise*(1), useless*(1), weak(1), whether*(1), without(61), worthless*(2).

4325

mayim (565b); a prim. root; waters, water:--flood(1), loins(1), pool(1), Water(5), water(373), watering(1), waterless*(1), waters(192).

5650

ebed (713d); from 5647; slave, servant:--attendants(1), bondage(2), male(24), male servant(7), male servants(5), male slaves(1), officers(1), official(2), Servant(6), servant(332), servant's(4), servant*(1), servants(353), servants'(2), servants*(12), slave(25), slave's(1), slave*(4), slavery(11), slaves(19), slaves*(8).

6258

attah or
attah (773d); prob. from 6030a; now:--already(2), last*(1), now(411), so(1), then(5), this time(6), time(2), whereas(2), yet(1).

7579

shaab (980b); a prim. root; to draw (water):--draw(9), draw water(1), drawers(3), draws(1), drew(5).

Search for your Bible question and answer here: