☰ Menu
bible.lockman.org
Home
|
Search
Lockman.org
About Us
About
Who we are
History
Who is Jesus?
Shop / Catalog
Digital
NASB 2020
NASB 1995
NASB 1977
Amplified
NBLA (Spanish)
LBLA (Spanish)
NASB
NASB
Amplified
LBLA
NBLA
Permissions
Bibles by the Case,
with free shipping
All New NASB 2020
- 44% off
Save 40% or more on Bibles now!
Limited quantities
Questions, answers, or notes on a Bible verse:
(i.e. Gen 1:1)
Read the Bible:
NASB
Amplified
Book Chap:verse
New Window
Translation:
NASB
Amplified
Search Range:
Bible
New Test.
Old Test.
Search word(s):
Search for your Bible question and answer here:
- Notes (no notes if red),
- Context
;
Viewing
NASB
and
Amplified 2015
Prior Book
Next Book
Prior Verse
Next Verse
Verse
Prior Chapter
Next Chapter
NASB
Josh 9:22
¶ Then Joshua
3091
called
7121
for them and spoke
1696
to them, saying
559
, "Why
4100
have you deceived
7411b
us, saying
559
, 'We are very
3966
far
7350
from you,'
A
when you are living
3427
1
within
7130
our land
7130
?
AMPLIFIED
2015
Josh 9:22
¶ Joshua called the [Hivite] men and said, "Why did you deceive us, saying, 'We
live
very far away from you,' when [in fact] you live among us?
NASB Translator's Notes:
Literal renderings, alternate translations or explanations.
1
Lit
among us
NASB Cross References:
Related verses.
A
Josh 9:16
¶ It came about at the end of three days after they had made a covenant with them, that they heard that they were neighbors and that they were living within their land.
Hebrew-Aramaic & Greek Dictionary:
(#) is number of times this NASB word was translated from the original language.
Show verses containing
this Strong's number:
Greek
Heb.
559
amar
(55c); a prim. root;
to utter, say:--
address(1), advised(1), answer(2), answered(50), answers(1), ask(2), asked(4), asking(1), Asserting(1), assigned(1), call(2), called(4), command(1), commanded(14), commanded to say(1), commands(3), consider(1), continued(2), decided(2), declare*(1), declared(2), declared*(1), declares(1), demonstrates(1), designate(1), desired(1), follows(2), gave an order(2), gave the order(2), gave orders(2), indeed say(1), informed(1), intend(2), intended(1), intending(1), meditate(1), mentioned(1), name(1), namely(2), news(1), ordered(6), plainly says(1), promised(6), proposing(2), really thought(1), repeated*(1), replied*(1), requested(1), resolved(3), responded*(7), said(2766), said*(2), say(601), saying(862), saying*(1), says(594), sent word(1), speak(29), speak to you saying(1), speaking(2), speaks(2), specifically say(1), specified(1), spoke(77), spoken(15), still say(1), suppose(1), tell(23), telling(2), tells(1), think(1), thinking(2), thought(17), told(25), utters(1), vaunt(1).
1696
dabar
(180b); a prim. root;
to speak:--
again(2), assert(1), boast*(1), commanded(1), counseled(2), declare(2), declared(5), declared*(1), directed(2), discuss(1), made(1), meant(1), named(1), passed sentence(3), preached(1), proclaimed(2), promised(34), promising(1), pronounce(3), pronounced(6), proposal(1), repeated(2), said(50), say(18), saying(1), saying*(1), says(4), sing(1), speak(297), speaking(61), speaks(34), speaks fluently(1), spoke(333), spoken(188), state(2), statements(2), subdues(2), talk(7), talked(7), talking(9), tell(18), telling(4), tells(2), threatened(1), told(16), utter(1), uttered(1), utters(1).
3091
Yehoshua
or
Yehoshua
(221c); from 3068 and 3467; "the L
ORD
is salvation," Moses' successor, also the name of a number of Isr.:--Jeshua(28), Joshua(219).
3427
yashab
(442a); a prim. root;
to sit, remain, dwell:--
abide(5), abides(2), abode(1), convened(1), dwell(61), dweller(1), dwelling(20), dwells(12), dwelt(9), enthroned(9), had(1), inhabit(6), inhabitant(27), inhabitants(202), inhabitants of dwell(1), inhabited(25), inhabiting(1), inhabits(1), left(1), live(118), lived(137), lives(7), living(44), lurking(1), makes(1), married(6), marrying(1), occupants(1), occupied(1), passed(1), peaceful(1), placed(1), remain(21), remained(27), remaining(1), reposed(1), resettle(1), residents(1), retire(1), rule(1), sat(42), sat down(21), seat(2), seated(3), set(3), settle(6), settled(23), sit(68), sit down(7), sits(20), sits enthroned(1), sitting(48), sitting down(3), sitting still(1), situated(1), spent(1), stand(1), stay(29), stayed(25), staying(6), stays(2), take a seat(1), taken his seat(1), wait(2).
3966
meod
(547b); from an unused word;
muchness, force, abundance:--
abundantly(1), all(1), almost(1), badly(3), carefully(1), closely(1), diligent(1), diligently(3), enough(1), especially(1), exceeding(1), exceedingly(14), exceedingly*(3), excessive(1), extremely*(1), far(1), firmly(1), fully(1), great(16), great abundance(1), greatly(52), greatly*(1), hard(1), harder*(1), highly(4), immense(1), louder(1), measure(2), might(2), more(2), more*(1), most(1), much*(1), quickly(1), richly(1), serious*(1), severely(1), so(2), so much(1), sorely(1), strongly(1), swiftly(1), too(2), utterly(1), utterly*(3), very(139), very well(1), very*(2), violently(1), violently*(1), well(2).
4100
mah
or
ma-
or
meh
(552b); a prim. interrogative and indefinite particle;
what? how? anything:--
anything(2), how(93), how long(2), how many(3), how many*(2), how often(2), how*(1), if*(1), many(1), nothing*(1), reason*(2), what(405), whatever(5), whatever*(2), where(3), where*(1), which(1), which*(3), who(2), why(196), why*(14).
7121
qara
(894d); a prim. root;
to call, proclaim, read:--
become(1), become famous(1), call(121), called(301), calling(11), calls(17), cried(24), cries(1), cry(19), crying(2), dictated*(1), famous*(1), gave(4), given(1), gives(1), grasps(1), guests(4), invite(6), invited(14), live(1), made a proclamation(1), make a proclamation(1), men of renown(1), mentioned(3), name*(4), named(12), named*(62), offer it terms(1), proclaim(28), proclaimed(17), proclaiming(3), proclaims(2), read(35), reading(2), reads(1), screamed(2), screamed*(1), shouted(1), spoken(1), sues(1), summon(6), summoned(14), summoning(1), summons(2).
7130
qereb
(899a); from an unused word;
inward part, midst:--
among(62), body(1), devoured*(2), entrails(20), heart(1), herself(1), inner thought(1), inside(1), inward feelings(1), inward part(1), inward thought(1), inwardly(2), middle(2), midst(81), within(35), within our land(2), within their land(2).
7350
rachoq
or
rachoq
(935b); from 7368;
distant, far, a distance:--
afar(19), afar*(1), distance(11), distant(7), distant future(1), far(31), far away(1), far off(2), farthest(1), great while(1), great while to come(1), long ago(4), long*(1), off*(1), reach(1), remote(1), who are far(2), who are far away(1), who is far off(1).
7411b
ramah
(941a); a prim. root;
to beguile, deal treacherously with:--
betray(1), deceived(6), deceives(1).
bible.lockman.org
Answered Bible Questions
Primary Bible Questions
(?)
Bible verses
About StudyBibleForum.com
The Lockman Foundation did not screen Postings. Postings are the opinions of others and may or may not represent a commonly held view.
StudyBibleForum.com Copyright © The Lockman Foundation 2001-2016
Permission to quote guidelines.