Lockman - Bible questions and answers

NASB					2 Cor 11:5 For I consider³⁰⁴⁹ myself ^Anot in the least³³⁶⁷ inferior⁵³⁰² to the ¹most^5244b eminent^5244b apostles⁶⁵².
AMPLIFIED 2015					2 Cor 11:5 Yet I consider myself in no way inferior to the [so-called] ¹super-apostles.

NASB Translator's Notes:
Literal renderings, alternate translations or explanations.

Or super-apostles

Amplified 2015 Translator's Notes:
Literal renderings, alternate translations or explanations.

This may be a sarcastic reference to the teachers of false doctrine (pseudo-apostles) who opposed Paul and tried to claim they had an association with the original twelve disciples.

NASB Cross References:
Related verses.

2 Cor 12:11 ¶ I have become foolish; you yourselves compelled me. Actually I should have been commended by you, for in no respect was I inferior to the most eminent apostles, even though I am a nobody.

Hebrew-Aramaic & Greek Dictionary:
(#) is number of times this NASB word was translated from the original language.

Show verses containing
this Strong's number:

Greek Heb.

652

apostolos; from 649; a messenger, one sent on a mission, an apostle:--apostle(19), apostles(52), apostles'(5), messenger(1), messengers(1), is sent(1).

3049

logizomai; from 3056 (in the sense of an account or reckoning); to reckon, to consider:--consider(6), considered(2), counted(1), counting(1), credit(1), credited(9), credits(1), dwell(1), maintain(1), numbered(2), propose(1), reason(1), reckoned(2), regard(4), regarded(3), suppose(1), take into account(3), thinks(1).

3367

mêdeis,
mêdemia,
mêden; from 3366 and 1520; no one, nothing:--all(1), any(7), anyone(8), anything(2), least(1), never(1), no(9), no at all(1), no basis(1), no man(1), no one(26), no way(1), nothing(22), without(4), without...any(1), without any(1).

5244b

huperlian; from 5228 and 3029; exceedingly, preeminently:--most eminent(2).

5302

hustereô; from 5306; to come late, be behind, come short:--am...lacking(1), come short(1), comes short(1), destitute(1), fall short(1), impoverished(1), inferior(2), lack(2), lacked(1), lacking(1), need(1), ran(1), suffering need(1), worse(1).

Search for your Bible question and answer here: