Lockman - Bible questions and answers

NASB					2 Cor 10:1 Now¹¹⁶¹ ^AI, Paul³⁹⁷², myself⁸⁴⁶ ^Burge³⁸⁷⁰ you by the ^Cmeekness⁴²⁴⁰ and gentleness¹⁹³² of Christ⁵⁵⁴⁷--I who³⁷³⁹ ^Dam ¹meek⁵⁰¹¹ when face⁴³⁸³ to face⁴³⁸³ with you, but bold²²⁹² toward¹⁵¹⁹ you when absent⁵⁴⁸!
AMPLIFIED 2015					2 Cor 10:1 Now I, Paul, urge you by the gentleness and graciousness of Christ--I who am meek [so they say] when with you face to face, but bold [outspoken and fearless] toward you when absent!

NASB Translator's Notes:
Literal renderings, alternate translations or explanations.

Lit lowly

NASB Cross References:
Related verses.

Gal 5:2 ¶ Behold I, Paul, say to you that if you receive circumcision, Christ will be of no benefit to you.

Rom 12:1 Therefore I urge you, brethren, by the mercies of God, to present your bodies a living and holy sacrifice, acceptable to God, which is your spiritual service of worship.

Matt 11:29 "Take My yoke upon you and learn from Me, for I am gentle and humble in heart, and YOU WILL FIND REST FOR YOUR SOULS.

1 Cor 2:3 I was with you in weakness and in fear and in much trembling,

Hebrew-Aramaic & Greek Dictionary:
(#) is number of times this NASB word was translated from the original language.

Show verses containing
this Strong's number:

Greek Heb.

548

apeimi; from 575 and 1510; to be away, i.e. to be absent:--absent(5), am absent(1), remain absent(1).

846

autos; an intensive pron., a prim. word; (1) self (emphatic) (2) he, she, it (used for the third pers. pron.) (3) the same:--accompanied*(2), agree*(1), anyone(1), both*(1), city(2), even(1), here*(1), herself(5), himself(83), itself(7), just(1), lies(1), like(1), like-minded(1), money(1), myself(10), number(1), one(1), one's(2), other(1), ourselves(8), own(2), part(1), people(1), person(1), personally(1), righteousness(1), same(59), same things(4), same way(1), selves(1), sight(1), temple(1), theirs(3), themselves(23), there*(2), these(1), these things(2), this(1), those(2), together*(8), very(17), very one(1), very thing(4), well(1), who(3), whose(2), whose*(1), women(1), yourself(3), yourselves(14), yourselves*(3).

1161

de; a prim. word; but, and, now, (a connective or adversative particle):--after(2), also(2), another*(8), even(4), even though(1), former*(1), however(6), moreover(1), moreover*(1), nevertheless(1), now(267), or(6), other(1), other hand(4), others*(3), partly(1), rather(1), so(12), suppose*(1), then(6), therefore(1), though(1), what(1), when(3), whereas(2), yes(1), yet(25).

1519

eis; a prim. prep.; to or into (indicating the point reached or entered, of place, time, fig. purpose, result):--about(1), against(18), among(10), become*(5), before(2), before*(1), benefit(1), bestowed(1), beyond(1), beyond*(2), bring about(1), bring*(1), continually*(1), eliminated*(2), end(2), even(1), ever*(2), forever*(1), forward*(3), leading(2), leads(1), mine*(1), never*(1), next*(1), onto(2), over(1), perpetually*(1), reference(2), regard(3), relation(1), respect(2), result(3), resulted(2), resulting(10), sake(1), so(34), throughout(3), toward(23), until(4), view(3), why*(4).

1932

epieikeia; from 1933; fairness, gentleness:--gentleness(1), kindness(1).

2292

tharreô; a late form of 2293; to be of good courage:--bold(2), confidently(1), good courage(2), have confidence(1).

3739

hos,
hê,
ho; a prim. pron.; usually rel. who, which, that, also demonstrative this, that:--another*(8), any(1), because*(7), deeds*(1), just(1), just*(1), once*(1), one(11), one*(6), other(2), others*(2), same(2), since*(3), so(1), some(7), some*(8), someone(1), such(1), there(1), these(6), these things(3), thing(1), things(4), third(1), this(22), this is what(1), those whom(1), until*(1), what(101), what*(2), whatever(5), whatever*(28), when(9), when*(3), where(1), where*(2), which(404), while*(3), who(158), whoever(4), whoever*(51), whom(218), whomever*(6), whose(38), why*(3).

3870

parakaleô; from 3844 and 2564; to call to or for, to exhort, to encourage:--appeal(4), appealed(1), appealing(2), beg(1), begging(2), beseeching(1), comfort(5), comforted(11), comforts(2), conciliate(1), encourage(6), encouraged(4), encouraging(3), entreat(1), exhort(8), exhortation*(1), exhortations(1), exhorted(2), exhorting(3), exhorts(1), given(1), implore(4), implored(9), imploring(5), invited(2), making an appeal(1), plead(1), pleaded(1), pleading(1), preach(1), requested(1), urge(17), urged(5), urging(1).

3972

Paulos; of Lat. or.; (Sergius) Paulus (a Rom. proconsul), also Paul (an apostle):--Paul(152), Paul's(5), Paulus(1).

4240

prautês; from 4239b; gentleness:--consideration(1), gentleness(8), humility(1), meekness(1).

4383

prosôpon; from 4314 and ôps (an eye, face); the face:--ahead*(2), appearance(5), before*(2), coming*(1), face(37), faces(5), openly(1), outwardly*(1), partial*(3), partiality(1), people(1), person(1), persons(1), presence(11), sight(1).

5011

tapeinos; a prim. word; low-lying, fig. lowly, hence lowly in spirit:--depressed(1), humble(5), lowly(1), meek(1).

5547

Christos; from 5548; the Anointed One, Messiah, Christ:--Christ(516), Christ's(11), Messiah(4).

Search for your Bible question and answer here: