☰ Menu
bible.lockman.org
Home
|
Search
Lockman.org
About Us
About
Who we are
History
Who is Jesus?
Shop / Catalog
Digital
NASB 2020
NASB 1995
NASB 1977
Amplified
NBLA (Spanish)
LBLA (Spanish)
NASB
NASB
Amplified
LBLA
NBLA
Permissions
Bibles by the Case,
with free shipping
All New NASB 2020
- 44% off
Save 40% or more on Bibles now!
Limited quantities
Questions, answers, or notes on a Bible verse:
(i.e. Gen 1:1)
Read the Bible:
NASB
Amplified
Book Chap:verse
New Window
Translation:
NASB
Amplified
Search Range:
Bible
New Test.
Old Test.
Search word(s):
Search for your Bible question and answer here:
- Notes (no notes if red),
- Context
;
Viewing
NASB
and
Amplified 2015
Prior Book
Next Book
Prior Verse
Next Verse
Verse
Prior Chapter
Next Chapter
NASB
2 Cor 11:4
For if
1487
1
one comes
2064
and preaches
2784
A
another
243
Jesus
2424
whom
3739
we have not preached
2784
, or
2228
you receive
2983
a
B
different
2087
spirit
4151
which
3739
you have not received
2983
, or
2228
a
C
different
2087
gospel
2098
which
3739
you have not accepted
1209
, you
D
bear
430
this
E
beautifully
2573
.
AMPLIFIED
2015
2 Cor 11:4
For [you seem willing to allow it] if one comes and preaches another Jesus whom we have not preached, or if you receive a different spirit from the one you received, or a different gospel from the one you accepted. You tolerate all this beautifully [welcoming the deception].
NASB Translator's Notes:
Literal renderings, alternate translations or explanations.
1
Lit
the one who comes preaches
NASB Cross References:
Related verses.
A
1 Cor 3:11
For no man can lay a foundation other than the one which is laid, which is Jesus Christ.
B
Rom 8:15
For you have not received a spirit of slavery leading to fear again, but you have received a spirit of adoption as sons by which we cry out, "Abba! Father!"
C
Gal 1:6
¶ I am amazed that you are so quickly deserting Him who called you by the grace of Christ, for a different gospel;
D
2 Cor 11:1
I wish that you would bear with me in a little foolishness; but indeed you are bearing with me.
E
Mark 7:9
¶ He was also saying to them,
"You are experts at setting aside the commandment of God in order to keep your tradition.
Hebrew-Aramaic & Greek Dictionary:
(#) is number of times this NASB word was translated from the original language.
Show verses containing
this Strong's number:
Greek
Heb.
243
allos
; a prim. word;
other, another:--
another(50), another man(2), another woman(2), another's(1), else(4), more(5), one(3), one another(1), one else(1), other(35), other men(1), other women(1), others(41), some(2), some another(2), someone else(3).
430
anechô
; from
303
and
2192; to hold up, bear with:--
bear(3), bearing(2), endure(3), put(4), showing tolerance(1), tolerate(2).
1209
dechomai
; a prim. vb.;
to receive:--
accept(2), accepted(3), receive(16), received(12), receives(15), take(3), taken(1), took(1), welcome(2), welcomed(1).
1487
ei
; a prim. particle;
if, whether
(a cond. part. introducing circumstances nec. for a given proposition to be true; sometimes used with a command or as an indirect question, etc.):--although*(1), if(341), no(1), only(1), only*(11), suppose*(1), though(7), though*(5), unless(2), unless*(5), until*(1), whatever*(1), whether(19), whoever*(3).
2064
erchomai
; a prim. vb.;
to come, go:--
arrival(1), arrived(1), brought(1), came(225), come(222), comes(64), coming(87), entered(2), expected(3), fall(2), falls(1), give(1), go(1), going(2), grown(1), lighting(1), next(1), turned(1), went(18).
2087
heteros
; of unc. or.;
other:--
another(31), another man(1), another one(2), any other(1), different(6), else(2), neighbor(3), next(3), one(1), other(31), other person(1), others(13), someone else(1), strange(1), strangers(1).
2098
euaggelion
; from the same as
2097; good news:--
good news(1), gospel(73), gospel's(2).
2228
ê
; a prim. conjunc. used disjunctively or cptv.;
or, than:--
either(4), nor(1), or(282), or else(4), other than(1), rather(1), rather than(2), than(36), than...or(1), whether(1).
2424
Iêsous
; of Heb. or. [3091];
Jesus
or
Joshua,
the name of the Messiah, also three other Isr.:--Jesus(904), Jesus'(7), Joshua(3).
2573
kalôs
; adv. from
2570; well:--
beautifully(1), commendably(1), correctly(1), experts(1), good(4), honorably(1), kind enough(1), quite right(1), recover*(1), right(2), rightly(5), very well(1), well(16), well enough(1).
2784
kêrussô
; of unc. or.;
to be a herald, proclaim:--
made proclamation(1), preach(16), preached(10), preacher(1), preaches(2), preaching(11), proclaim(8), proclaimed(6), proclaiming(6).
2983
lambanô
; from a prim. root
lab-
;
to take, receive:--
accept(1), accepting(1), attempted*(1), bring(2), caught(1), caught caught(1), collect(1), collected(1), conferred*(2), conspired*(1), consulted*(1), experienced*(1), forgotten*(1), gets(1), gripped(1), incur(1), married(2), marry(2), obtained(1), occupy(1), overtaken(1), partial*(1), picked(2), receive(63), received(48), receives(14), receiving(6), seizes(1), shows(1), struck(1), take(24), taken(7), takes(3), taking(9), took(50).
3739
hos,
hê,
ho
; a prim. pron.; usually rel.
who, which, that,
also demonstrative
this, that:--
another*(8), any(1), because*(7), deeds*(1), just(1), just*(1), once*(1), one(11), one*(6), other(2), others*(2), same(2), since*(3), so(1), some(7), some*(8), someone(1), such(1), there(1), these(6), these things(3), thing(1), things(4), third(1), this(22), this is what(1), those whom(1), until*(1), what(101), what*(2), whatever(5), whatever*(28), when(9), when*(3), where(1), where*(2), which(404), while*(3), who(158), whoever(4), whoever*(51), whom(218), whomever*(6), whose(38), why*(3).
4151
pneuma
; from
4154; wind, spirit:--
breath(3), Spirit(241), spirit(101), spirits(32), spiritual(1), wind(1), winds(1).
bible.lockman.org
Answered Bible Questions
Primary Bible Questions
(?)
Bible verses
About StudyBibleForum.com
The Lockman Foundation did not screen Postings. Postings are the opinions of others and may or may not represent a commonly held view.
StudyBibleForum.com Copyright © The Lockman Foundation 2001-2016
Permission to quote guidelines.