Lockman - Bible questions and answers

NASB					1 Cor 14:16 Otherwise¹⁸⁹³ if¹⁴³⁷ you bless²¹²⁷ ¹in the spirit⁴¹⁵¹ only, how⁴⁴⁵⁹ will the one who fills³⁷⁸ the place⁵¹¹⁷ of the ²ungifted²³⁹⁹ say³⁰⁰⁴ ^Athe "Amen²⁸¹" at your ^Bgiving²¹⁶⁹ of thanks²¹⁶⁹, since¹⁸⁹⁴ he does not know^3609a what⁵¹⁰¹ you are saying³⁰⁰⁴?
AMPLIFIED 2015					1 Cor 14:16 Otherwise if you bless [and give thanks to God] in the spirit only, how will any outsider or someone who is not gifted [in spiritual matters] say the "Amen" [of agreement] to your thanksgiving, since he does not know what you are saying? [1 Chr 16:36; Ps 106:48]

NASB Translator's Notes:
Literal renderings, alternate translations or explanations.

Or with the

I.e. unversed in spiritual gifts

NASB Cross References:
Related verses.

Deut 27:15 ¶ 'Cursed is the man who makes an idol or a molten image, an abomination to the LORD, the work of the hands of the craftsman, and sets it up in secret.' And all the people shall answer and say, 'Amen.'

Matt 15:36 and He took the seven loaves and the fish; and giving thanks, He broke them and started giving them to the disciples, and the disciples gave them to the people.

Hebrew-Aramaic & Greek Dictionary:
(#) is number of times this NASB word was translated from the original language.

Show verses containing
this Strong's number:

Greek Heb.

281

amên; adv. of Heb. or. [543]; truly:--Amen(30), truly(99).

378

anaplêroô; from 303 and 4137; to fill up:--complete(1), fill up the measure(1), fills(1), fulfill(1), fulfilled(1), supplied(1).

1437

ean; contr. from 1487 and 302; if (a conditional particle used like 1487, but usually with the Gr. subjunctive mood):--case(1), everyone(1), except*(1), if(222), if*(2), or*(1), though(2), unless*(34), whatever*(22), when(2), whenever*(2), wherever*(8), whether*(1), whoever*(17), whomever*(2).

1893

epei; from 1909 and 1487; when, because:--because(5), otherwise(8), since(11).

1894

epeidê; from 1893 and 1211; when now, seeing that:--because(2), since(5), when(1).

2127

eulogeô; from 2095 and 3056; to speak well of, praise:--bless(9), blessed(25), blessing(3), giving a blessing(1), praise(1), praising(1), surely*(1).

2169

eucharistia; from 2170; thankfulness, giving of thanks:--giving of thanks(3), gratefully*(1), gratitude(2), thankfulness(1), thanks(2), thanksgiving(4), thanksgivings(2).

2399

idiôtês; from 2398; a private or unskilled person:--ungifted(1), ungifted man(1), ungifted men(1), unskilled(1), untrained(1).

3004

legô; a prim. vb.; to say:--addressing(1), agree*(1), ask(1), asked(3), asking(4), bring charges(1), call(8), called(34), calling(1), calls(3), claimed(1), claiming(2), command(3), designated(1), follows(1), give(1), gives(1), greeted*(1), made(1), mean(2), means(3), meant(1), mention(1), named(3), ordered(2), quote(1), referred(1), remarking(1), said(1086), say(364), saying(440), says(102), shouting(1), so-called(3), speak(22), speaking(17), speaks(6), spoke(18), spoken(26), stated(1), stating(2), talking(5), tell(71), telling(18), thing spoken(1), things spoken(1), thought(1), told(35), using(1).

3609a

oida; perf. of 1491a; to have seen or perceived, hence to know:--appreciate(1), aware(3), become learned(1), conscious*(1), having a knowledge(1), knew(16), knew...about(1), know(216), know about(1), know how(9), knowing(36), known(4), known about(1), knows(15), knows how(1), realize(1), realizing(2), recognize(3), unaware*(1), understand(5), understanding(1).

4151

pneuma; from 4154; wind, spirit:--breath(3), Spirit(241), spirit(101), spirits(32), spiritual(1), wind(1), winds(1).

4459

pôs; interrog. adv. from the same as 4214; how?:--how(101), what(1), why(1).

5101

tis; an interrog. pron. related to 5100; who? which? what?:--anything(1), how(7), how*(2), person(1), something(3), suppose one(2), what(266), what each(1), what*(5), which(24), which one(3), who(128), whom(16), whose(6), why(70), why*(33).

5117

topos; a prim. word; a place:--areas(1), locality(1), occasion(1), opportunity(2), parts(1), passenger*(1), place(75), places(6), reef(1), regions(1), room(3).

Search for your Bible question and answer here: