☰ Menu
bible.lockman.org
Home
|
Search
Lockman.org
About Us
About
Who we are
History
Who is Jesus?
Shop / Catalog
Digital
NASB 2020
NASB 1995
NASB 1977
Amplified
NBLA (Spanish)
LBLA (Spanish)
NASB
NASB
Amplified
LBLA
NBLA
Permissions
Bibles by the Case,
with free shipping
All New NASB 2020
- 44% off
Save 40% or more on Bibles now!
Limited quantities
Questions, answers, or notes on a Bible verse:
(i.e. Gen 1:1)
Read the Bible:
NASB
Amplified
Book Chap:verse
New Window
Translation:
NASB
Amplified
Search Range:
Bible
New Test.
Old Test.
Search word(s):
Search for your Bible question and answer here:
- Notes (no notes if red),
- Context
;
Viewing
NASB
and
Amplified 2015
Prior Book
Next Book
Prior Verse
Next Verse
Verse
Prior Chapter
Next Chapter
NASB
Rom 1:1
Paul
3972
, a bond-servant
1401
of Christ
5547
Jesus
2424
,
1
A
called
2822
as
an apostle
652
,
B
set
873
apart
873
for
C
the gospel
2098
of God
2316
,
AMPLIFIED
2015
Rom 1:1
Paul, a
1
bond-servant of Christ Jesus, called as an apostle (special messenger, personally chosen representative), set apart for [preaching] the
2
gospel of God [the good news of salvation],
NASB Translator's Notes:
Literal renderings, alternate translations or explanations.
1
Lit
a called apostle
Amplified 2015 Translator's Notes:
Literal renderings, alternate translations or explanations.
1
I.e. a person in bondage. One who belongs to another.
2
In ancient Greece the word translated as "good news" or "gospel" was used to denote, among other things, success in a battle.
NASB Cross References:
Related verses.
A
1 Cor 1:1
Paul, called
as
an apostle of Jesus Christ by the will of God, and Sosthenes our brother,
B
Acts 9:15
But the Lord said to him,
"Go, for he is a chosen instrument of Mine, to bear My name before the Gentiles and kings and the sons of Israel;
C
Mark 1:14
¶ Now after John had been taken into custody, Jesus came into Galilee, preaching the gospel of God,
Hebrew-Aramaic & Greek Dictionary:
(#) is number of times this NASB word was translated from the original language.
Show verses containing
this Strong's number:
Greek
Heb.
652
apostolos
; from
649; a messenger, one sent on a mission, an apostle:--
apostle(19), apostles(52), apostles'(5), messenger(1), messengers(1), is sent(1).
873
aphorizô
; from
575
and
3724; to mark off by boundaries from,
i.e.
set apart:--
hold...aloof(1), ostracize(1), separate(2), separates(1), set...apart(1), set apart(2), take(1), took away(1).
1401
doulos
; of unc. der.;
a slave:--
bond-servant(11), bond-servants(12), bondslave(3), bondslaves(8), both men and women(8), servants(1), slave(58), slave's(1), slaves(39).
2098
euaggelion
; from the same as
2097; good news:--
good news(1), gospel(73), gospel's(2).
2316
theos
; of unc. or.;
God, a god:--
divinely(1), God(1267), god(6), God's(27), God-fearing(1), godly(2), godly*(1), gods(8), Lord(1).
2424
Iêsous
; of Heb. or. [3091];
Jesus
or
Joshua,
the name of the Messiah, also three other Isr.:--Jesus(904), Jesus'(7), Joshua(3).
2822
klêtos
; from
2564; called:--
called(9), calling(1).
3972
Paulos
; of Lat. or.; (Sergius)
Paulus
(a Rom. proconsul), also
Paul
(an apostle):--Paul(152), Paul's(5), Paulus(1).
5547
Christos
; from
5548; the Anointed One, Messiah, Christ:--
Christ(516), Christ's(11), Messiah(4).
Support us when shopping at smile.amazon.com
bible.lockman.org
Answered Bible Questions
Primary Bible Questions
(?)
Bible verses
About StudyBibleForum.com
The Lockman Foundation did not screen Postings. Postings are the opinions of others and may or may not represent a commonly held view.
StudyBibleForum.com Copyright © The Lockman Foundation 2001-2016
Permission to quote guidelines.