☰ Menu
bible.lockman.org
Home
|
Search
Lockman.org
About Us
About
Who we are
History
Who is Jesus?
Shop / Catalog
Digital
NASB 2020
NASB 1995
NASB 1977
Amplified
NBLA (Spanish)
LBLA (Spanish)
NASB
NASB
Amplified
LBLA
NBLA
Permissions
Bibles by the Case,
with free shipping
All New NASB 2020
- 44% off
Save 40% or more on Bibles now!
Limited quantities
Questions, answers, or notes on a Bible verse:
(i.e. Gen 1:1)
Read the Bible:
NASB
Amplified
Book Chap:verse
New Window
Translation:
NASB
Amplified
Search Range:
Bible
New Test.
Old Test.
Search word(s):
Search for your Bible question and answer here:
- Notes (no notes if red),
- Context
;
Viewing
NASB
and
Amplified 2015
Prior Book
Next Book
Prior Verse
Next Verse
Verse
Prior Chapter
Next Chapter
NASB
1 Cor 12:10
and to another
243
the
1
effecting
1755
of
2
A
miracles
1411
, and to another
243
B
prophecy
4394
, and to another
243
the
3
C
distinguishing
1253
of spirits
4151
, to another
2087
various
D
kinds
1085
of tongues
1100
, and to another
243
the
E
interpretation
2058
of tongues
1100
.
AMPLIFIED
2015
1 Cor 12:10
and to another the working of
1
miracles, and to another prophecy [foretelling the future, speaking a new message from God to the people], and to another discernment of spirits [the ability to distinguish sound, godly doctrine from the deceptive doctrine of man-made religions and cults], to another
various
kinds of [unknown] tongues, and to another interpretation of tongues.
NASB Translator's Notes:
Literal renderings, alternate translations or explanations.
1
Lit
effects
2
Or
works of power
3
Lit
distinguishings
Amplified 2015 Translator's Notes:
Literal renderings, alternate translations or explanations.
1
I.e. wonderful events or occurrences beyond human capability which manifest the supernatural power of God and fulfill His purpose.
NASB Cross References:
Related verses.
A
1 Cor 12:28
And God has appointed in the church, first apostles, second prophets, third teachers, then miracles, then gifts of healings, helps, administrations,
various
kinds of tongues.
B
1 Cor 11:4
Every man who has
something
on his head while praying or prophesying disgraces his head.
C
1 Cor 14:29
Let two or three prophets speak, and let the others pass judgment.
D
Mark 16:17
"These signs will accompany those who have believed: in My name they will cast out demons, they will speak with new tongues;
E
1 Cor 12:30
All do not have gifts of healings, do they? All do not speak with tongues, do they? All do not interpret, do they?
Hebrew-Aramaic & Greek Dictionary:
(#) is number of times this NASB word was translated from the original language.
Show verses containing
this Strong's number:
Greek
Heb.
243
allos
; a prim. word;
other, another:--
another(50), another man(2), another woman(2), another's(1), else(4), more(5), one(3), one another(1), one else(1), other(35), other men(1), other women(1), others(41), some(2), some another(2), someone else(3).
1085
genos
; from
1096; family, offspring:--
birth(2), countrymen(2), descendant(1), descent(1), family(2), kind(3), kinds(3), nation(1), native(1), race(3).
1100
glôssa
; from a prim. root
glôch-
(projecting point); the tongue, a language:--
tongue(25), tongues(25).
1253
diakrisis
; from
1252; the act of judgment:--
discern(1), distinguishing(1), passing judgment(1).
1411
dunamis
; from
1410;
(miraculous)
power, might, strength:--
ability(4), meaning(1), mightily(1), mighty(1), miracle(2), miracles(17), miraculous powers(3), power(83), powers(6), strength(2), wealth(1).
1755
energêma
; from
1754; an effect, operation:--
effecting(1), effects(1).
2058
hermêneia
; from
2059; interpretation:--
interpretation(2).
2087
heteros
; of unc. or.;
other:--
another(31), another man(1), another one(2), any other(1), different(6), else(2), neighbor(3), next(3), one(1), other(31), other person(1), others(13), someone else(1), strange(1), strangers(1).
4151
pneuma
; from
4154; wind, spirit:--
breath(3), Spirit(241), spirit(101), spirits(32), spiritual(1), wind(1), winds(1).
4394
prophêteia
; from
4395; prophecy:--
prophecies(1), prophecy(15), prophesying(1), prophetic utterance(1), prophetic utterances(1).
bible.lockman.org
Answered Bible Questions
Primary Bible Questions
(?)
Bible verses
About StudyBibleForum.com
The Lockman Foundation did not screen Postings. Postings are the opinions of others and may or may not represent a commonly held view.
StudyBibleForum.com Copyright © The Lockman Foundation 2001-2016
Permission to quote guidelines.