Lockman - Bible questions and answers

NASB					Rom 13:11 ¶ Do this³⁷⁷⁸, knowing^3609a the time²⁵⁴⁰, that it is ^Aalready²²³⁵ the hour⁵⁶¹⁰ for you to ^Bawaken¹⁴⁵³ from sleep⁵²⁵⁸; for now³⁵⁶⁸ ¹salvation⁴⁹⁹¹ is nearer¹⁴⁵¹ to us than²²²⁸ when³⁷⁵³ we believed⁴¹⁰⁰.
AMPLIFIED 2015					Rom 13:11 ¶ Do this, knowing that this is a critical time. It is already the hour for you to awaken from your sleep [of spiritual complacency]; for our salvation is nearer to us now than when we first believed [in Christ].

NASB Translator's Notes:
Literal renderings, alternate translations or explanations.

Or our salvation is nearer than when

NASB Cross References:
Related verses.

1 Cor 7:29 But this I say, brethren, the time has been shortened, so that from now on those who have wives should be as though they had none;

Mark 13:37 "What I say to you I say to all, 'Be on the alert!'"

Hebrew-Aramaic & Greek Dictionary:
(#) is number of times this NASB word was translated from the original language.

Show verses containing
this Strong's number:

Greek Heb.

1451

eggus; of unc. or.; near (in place or time):--close(1), near(27), nearby(1), nearer(1), ready(1).

1453

egeirô; a prim. vb.; to waken, to raise up:--arise(5), arisen(2), arises(1), awake(1), awaken(1), awoke(1), cause(1), get(17), gets(2), got(11), lift(1), raise(10), raised(61), raises(2), rise(5), rise again(2), risen(13), rose(1), rose again(1), stand(1), woke(3).

2228

ê; a prim. conjunc. used disjunctively or cptv.; or, than:--either(4), nor(1), or(282), or else(4), other than(1), rather(1), rather than(2), than(36), than...or(1), whether(1).

2235

êdê; a prim. adv. of time; already:--already(42), as soon as(1), now(14), soon*(1), this time(2).

2540

kairos; a prim. word; time, season:--age(1), epochs(2), occasion(1), opportune time(1), opportunity(3), proper time(5), right time(1), season(1), seasons(4), short*(1), time(54), times(11), while(1).

3568

nun; a prim. particle of pres. time; now, the present:--actually(1), just now(1), now(130), present(11), present case(1), since(1), this time(1).

3609a

oida; perf. of 1491a; to have seen or perceived, hence to know:--appreciate(1), aware(3), become learned(1), conscious*(1), having a knowledge(1), knew(16), knew...about(1), know(216), know about(1), know how(9), knowing(36), known(4), known about(1), knows(15), knows how(1), realize(1), realizing(2), recognize(3), unaware*(1), understand(5), understanding(1).

3753

hote; from 3739 and 5037; when:--after(5), soon(1), when(90), while(4).

3778

houtos,
hautê,
touto; prob. from a redupl. of 3588, used as a demonstrative pron.; this:--afterward*(3), especially(1), fact(2), follow*(1), here*(1), hereafter*(1), man(1), now*(1), one(2), one whom(1), partly*(1), person(1), present(1), same(1), so(1), so then*(1), so*(1), some(2), such(2), therefore*(16), these(179), these...things(1), these men(10), these people(1), these things(192), this(737), this man(56), this man's(2), this one(4), this reason*(1), this thing(2), this way(1), this woman(4), this*(1), this...thing(1), those(2), those things(1), very(3), very thing(2), who(2), whom(1).

4100

pisteuô; from 4102; to believe, entrust:--believe(118), believed(73), believers(3), believes(29), believing(10), do(1), entrust(1), entrusted(6), entrusting(1), has faith(1).

4991

sôtêria; from 4990; deliverance, salvation:--deliverance(2), preservation(1), salvation(42).

5258

hupnos; a prim. word; sleep:--sleep(6).

5610

hôra; a prim. word; a time or period, an hour:--hour(84), hours(3), late*(2), moment(3), once*(3), short*(1), time(6), while(4).

Search for your Bible question and answer here:

Support us when shopping at smile.amazon.com