Lockman - Bible questions and answers

NASB					Matt 16:19 "I will give¹³²⁵ you ^Athe keys²⁸⁰⁷ of the kingdom⁹³² of heaven³⁷⁷²; and ^Bwhatever³⁷³⁹^,¹⁴³⁷ you bind¹²¹⁰ on earth¹⁰⁹³ ¹shall have been bound¹²¹⁰ in heaven³⁷⁷², and whatever³⁷³⁹^,¹⁴³⁷ you loose³⁰⁸⁹ on earth¹⁰⁹³ ²shall have been loosed³⁰⁸⁹ in heaven³⁷⁷²."
AMPLIFIED 2015					Matt 16:19 "I will give you the keys (authority) of the kingdom of heaven; and whatever you bind [forbid, declare to be improper and unlawful] on earth ¹will have [already] been bound in heaven, and whatever you loose [permit, declare lawful] on earth ²will have [already] been loosed in heaven." [Is 22:22; Matt 18:18]

NASB Translator's Notes:
Literal renderings, alternate translations or explanations.

Gr estai dedemenon, fut. pft. pass.

Gr estai lelumenon, fut. pft. pass.

Amplified 2015 Translator's Notes:
Literal renderings, alternate translations or explanations.

Gr estai dedemenon, future perfect passive referring to a state of having already been bound.

Gr estai lelumenon, future perfect passive.

NASB Cross References:
Related verses.

Is 22:22 "Then I will set the key of the house of David on his shoulder,
When he opens no one will shut,
When he shuts no one will open.

Matt 18:18 "Truly I say to you, whatever you bind on earth shall have been bound in heaven; and whatever you loose on earth shall have been loosed in heaven.

Hebrew-Aramaic & Greek Dictionary:
(#) is number of times this NASB word was translated from the original language.

Show verses containing
this Strong's number:

Greek Heb.

932

basileia; from 936; kingdom, sovereignty, royal power:--kingdom(159), kingdoms(3), reigns*(1).

1093

gê; a prim. word; the earth, land:--country(2), earth(165), earthly(1), ground(20), land(46), soil(16).

1210

deô; a prim. vb.; to tie, bind:--bind(7), binding(1), binds(2), bound(23), imprisoned(4), prisoners(1), put...in chains(1), tied(4).

1325

didômi; redupl. from the root do-; to give (in various senses lit. or fig.):--add(1), allow(2), bestowed(4), cause(2), commanded*(1), dealing(1), drew(1), gave(79), give(122), given(117), gives(14), giving(12), grant(15), granted(10), granting(2), leave(1), make(1), offer(2), pass(1), pay(5), permitted(1), pour(1), poured(1), produce(1), produces(1), producing(1), put(6), puts(1), putting(1), show(1), struck*(1), utter(1), venture*(1), yielded(3).

1437

ean; contr. from 1487 and 302; if (a conditional particle used like 1487, but usually with the Gr. subjunctive mood):--case(1), everyone(1), except*(1), if(222), if*(2), or*(1), though(2), unless*(34), whatever*(22), when(2), whenever*(2), wherever*(8), whether*(1), whoever*(17), whomever*(2).

2807

kleis; from 2808; a key:--key(4), keys(2).

3089

luô; a prim. vb.; to loose, to release, to dissolve:--annuls(1), break(1), breaking(1), broke down(1), broken(4), destroy(2), destroyed(3), loose(2), loosed(2), putting an end to(1), release(1), released(7), removed(1), take off(1), unbind(1), untie(8), untied(1), untying(4).

3739

hos,
hê,
ho; a prim. pron.; usually rel. who, which, that, also demonstrative this, that:--another*(8), any(1), because*(7), deeds*(1), just(1), just*(1), once*(1), one(11), one*(6), other(2), others*(2), same(2), since*(3), so(1), some(7), some*(8), someone(1), such(1), there(1), these(6), these things(3), thing(1), things(4), third(1), this(22), this is what(1), those whom(1), until*(1), what(101), what*(2), whatever(5), whatever*(28), when(9), when*(3), where(1), where*(2), which(404), while*(3), who(158), whoever(4), whoever*(51), whom(218), whomever*(6), whose(38), why*(3).

3772

ouranos; a prim. word; heaven:--air(9), heaven(218), heavenly*(1), heavens(24), sky(22).

Search for your Bible question and answer here:

Support us when shopping at smile.amazon.com