Lockman - Bible questions and answers

NASB					Matt 18:18 "Truly²⁸¹ I say³⁰⁰⁴ to you, ^Awhatever³⁷⁴⁵^,¹⁴³⁷ you ¹bind¹²¹⁰ on earth¹⁰⁹³ ²shall have been bound¹²¹⁰ in heaven³⁷⁷²; and whatever³⁷⁴⁵^,¹⁴³⁷ you ³loose³⁰⁸⁹ on earth¹⁰⁹³ ²shall have been loosed³⁰⁸⁹ in heaven³⁷⁷².
AMPLIFIED 2015					Matt 18:18 "I assure you and most solemnly say to you, whatever you bind [forbid, declare to be improper and unlawful] on earth ¹shall have [already] been bound in heaven, and whatever you loose [permit, declare lawful] on earth ²shall have [already] been loosed in heaven. [Matt 16:19]

NASB Translator's Notes:
Literal renderings, alternate translations or explanations.

Or forbid

Gr fut. pft. pass.

Or permit

Amplified 2015 Translator's Notes:
Literal renderings, alternate translations or explanations.

Gr estai lelumenon, future perfect passive.

NASB Cross References:
Related verses.

Matt 16:19 "I will give you the keys of the kingdom of heaven; and whatever you bind on earth shall have been bound in heaven, and whatever you loose on earth shall have been loosed in heaven."

Hebrew-Aramaic & Greek Dictionary:
(#) is number of times this NASB word was translated from the original language.

Show verses containing
this Strong's number:

Greek Heb.

281

amên; adv. of Heb. or. [543]; truly:--Amen(30), truly(99).

1093

gê; a prim. word; the earth, land:--country(2), earth(165), earthly(1), ground(20), land(46), soil(16).

1210

deô; a prim. vb.; to tie, bind:--bind(7), binding(1), binds(2), bound(23), imprisoned(4), prisoners(1), put...in chains(1), tied(4).

1437

ean; contr. from 1487 and 302; if (a conditional particle used like 1487, but usually with the Gr. subjunctive mood):--case(1), everyone(1), except*(1), if(222), if*(2), or*(1), though(2), unless*(34), whatever*(22), when(2), whenever*(2), wherever*(8), whether*(1), whoever*(17), whomever*(2).

3004

legô; a prim. vb.; to say:--addressing(1), agree*(1), ask(1), asked(3), asking(4), bring charges(1), call(8), called(34), calling(1), calls(3), claimed(1), claiming(2), command(3), designated(1), follows(1), give(1), gives(1), greeted*(1), made(1), mean(2), means(3), meant(1), mention(1), named(3), ordered(2), quote(1), referred(1), remarking(1), said(1086), say(364), saying(440), says(102), shouting(1), so-called(3), speak(22), speaking(17), speaks(6), spoke(18), spoken(26), stated(1), stating(2), talking(5), tell(71), telling(18), thing spoken(1), things spoken(1), thought(1), told(35), using(1).

3089

luô; a prim. vb.; to loose, to release, to dissolve:--annuls(1), break(1), breaking(1), broke down(1), broken(4), destroy(2), destroyed(3), loose(2), loosed(2), putting an end to(1), release(1), released(7), removed(1), take off(1), unbind(1), untie(8), untied(1), untying(4).

3745

hosos; from 3739; how much, how many:--all(9), all...who(5), all things(1), all who(6), all*(1), degree(1), extent*(2), great(1), how much(2), inasmuch*(3), long(2), many(11), more(1), much(3), so(1), so much(1), those who(3), those whom(1), very...while(1), what(2), what great things(4), whatever(14), whatever*(4), which(3), while(1), who(6).

3772

ouranos; a prim. word; heaven:--air(9), heaven(218), heavenly*(1), heavens(24), sky(22).

Search for your Bible question and answer here: