Subject: Critical Text vs. Received Text |
Bible Note: I found this neat list itemizing the various translations and their sources: New Testament versions based upon the Textus Receptus: King James Version (1611) Modern King James (1962) New King James Version (1982) Revised Webster Bible (1998) Webster Bible (1833) Young's Literal Translation (1862/1898) New Testament versions based upon the Critical texts: American Standard Version (1901) Contemporary English Version (1995) Goodspeed's Bible (1939) The Jerusalem Bible (1966) The Message (NT, Psalms, Proverbs) (1993) Moulton's Modern Reader's Bible (1895,1935) Moffatt's Bible (1954) New American Bible (1987) New American Standard Version (1977, 1995) New English Bible (1971) New International Version (1978) New Jerusalem Bible (1985) New Revised Standard Version (1993) Schonefield's New Testament, Revised Edition (1998) Phillips' New Testament (1957) Revised English Bible with the Apocrypha (1996) Revised Standard Version (1952) Revised Version (1881-1885) Rotherham's Emphasized Bible (1902) Today's English Version (1976, 1992) The Twentieth Century New Testament (1904) Weymouth New Testament (1930) From www.bibletexts.com/kjv-tr.htm |