Prior Book | Prior Chapter | Prior Verse | Next Verse | Next Chapter | Next Book | Viewing NASB and Amplified 2015 | |
NASB | Jude 1:14 ¶ It was also about these men that Enoch, in the seventh generation from Adam, prophesied, saying, "Behold, the Lord came with many thousands of His holy ones, |
AMPLIFIED 2015 | Jude 1:14 ¶ It was about these people that Enoch, in the seventh generation from Adam, prophesied, when he said, "Look, the Lord came with myriads of His holy ones |
Subject: Enoch's prophesy in OT? |
Bible Note: MJH, I'm not trying to engage in debate here, my friend. All I'm saying is that I'm not aware that there is unanimous agreement that Jude is quoting Enoch. I don't think IF is a given! The Commentary Critical offers these comments as an introduction to Jude: "As to the book of Enoch, if quoted by Jude, his quotation of a passage from it gives an inspired sanction only to the truth of that passage, not to the whole book; just as Paul, by inspiration, sanctions particular sentiments from Aratus, Epimenides, and Menander, but not all their writings. I think, rather as there is some slight variation between Jude’s statement and that of the book of Enoch, that Jude, though probably not ignorant of the book of Enoch, stamps with inspired sanction the current tradition of the Jews as to Enoch’s prophecies; just as Paul mentions the names of the Egyptian magicians, “Jannes and Jambres” (2Ti 3:8), not mentioned in the Old Testament. At all events, the prophecy ascribed to Enoch by Jude was really his, being sanctioned as such by this inspired writer." Pertaining to 1:14 it says, "The Holy Spirit, by Jude, has sealed the truth of this much of the matter contained in the book of Enoch, though probably that book, as well as Jude, derived it from tradition (compare Note, see on Jud 1:9). There are reasons given by some for thinking the book of Enoch copied from Jude rather than vice versa. It is striking how, from the first, prophecy hastened towards its consummation. The earliest prophecies of the Redeemer dwell on His second coming in glory, rather than His first coming in lowliness (compare Ge 3:15 with Ro 16:20). Enoch, in his translation without death, illustrated that truth which he all his life preached to the unbelieving world, the certainty of the Lord’s coming, and the resurrection of the dead, as the only effectual antidote to their skepticism and self-wise confidence in nature’s permanence." I will check the source you listed for additional info. Speaking the Truth in Love, BradK |