Prior Book | Prior Chapter | Prior Verse | Next Verse | Next Chapter | Next Book | Viewing NASB and Amplified 2015 | |
NASB | Ephesians 2:8 For by grace you have been saved through faith; and that not of yourselves, it is the gift of God; |
AMPLIFIED 2015 | Ephesians 2:8 For it is by grace [God's remarkable compassion and favor drawing you to Christ] that you have been saved [actually delivered from judgment and given eternal life] through faith. And this [salvation] is not of yourselves [not through your own effort], but it is the [undeserved, gracious] gift of God; |
Subject: Salvation is of the Lord |
Bible Note: Doc, Good quote from the Council of Orange. Here is a similar one from the Council of Trent. "It is furthermore declared that in adults the beginning of that justification must proceed from the predisposing grace of God through Jesus Christ, that is, from His vocation, whereby, without any merits on their part, they are called; that they who by sin had been cut off from God, may be disposed through His quickening and helping grace to convert themselves to their own justification by freely assenting to and cooperating with that grace; so that, while God touches the heart of man through the illumination of the Holy Ghost, man himself neither does absolutely nothing while receiving that inspiration, since he can also reject it, nor yet is he able by his own free will and without the grace of God to move himself to justice in His sight. Hence, when it is said in the sacred writings: "Turn ye to me, and I will turn to you",[Zach 1:3] we are reminded of our liberty; and when we reply: "Convert us, O Lord, to thee, and we shall be converted",[Lamentations 5:21] we confess that we need the grace of God." Emmaus |