Prior Book | Prior Chapter | Prior Verse | Next Verse | Next Chapter | Next Book | Viewing NASB and Amplified 2015 | |
NASB | Acts 2:17 'AND IT SHALL BE IN THE LAST DAYS,' God says, 'THAT I WILL POUR FORTH OF MY SPIRIT ON ALL MANKIND; AND YOUR SONS AND YOUR DAUGHTERS SHALL PROPHESY, AND YOUR YOUNG MEN SHALL SEE VISIONS, AND YOUR OLD MEN SHALL DREAM DREAMS; |
AMPLIFIED 2015 | Acts 2:17 'AND IT SHALL BE IN THE LAST DAYS,' says God, 'THAT I WILL POUR OUT MY SPIRIT UPON ALL MANKIND; AND YOUR SONS AND YOUR DAUGHTERS SHALL PROPHESY, AND YOUR YOUNG MEN SHALL SEE [divinely prompted] VISIONS, AND YOUR OLD MEN SHALL DREAM [divinely prompted] DREAMS; |
Bible Question: Friends and colleagues, is this scripture talking about the 'church age?' After reading Peter's sermon explaining their behavior, it seems that his quotes from Joel and David are talking about the 'church age' until the last days. Peter testifies that Joel's prophecy was about then and now, and until the return of thew Lord. Comments? |
Bible Answer: Dear Charis: From all my study and research on the topic of "the last days" I would have to agree with you: "it seems that his (Peter's) quotes from Joel and David are talking about the 'church age' until the last days. Peter testifies that Joel's prophecy was about then and now, and until the return of the Lord." . . . Answer (short): In Acts 2:17 the phrase " 'last days' refers to the present era of redemptive history from the first coming of Christ (Heb 1:2; 1 Pet 1:20; 1 John 2:18) to his return." (p. 1636, MacArthur Study Bible, Word Publishing, 1997). . . .Answer (long): "LAST DAYS. In the passage quoted from Joel the Hebrew has 'after this' and the Septuagint 'after these things.' Peter interprets the passage as referring specifically to the latter days of the new covenant in contrast to the former days of the old covenant." At the time of Acts chapter 2, "the age of Messianic fulfillment" had "arrived." (p. 1575, Zondervan NASB Study Bible, edited by Kenneth Barker, Zondervan, 1999) . . . "Last Day(s), Latter Days, Last Times. There are problems with the terminology of 'the latter days' in that, for example, the King James Version quite often refers to 'the latter days,' an expression not found in modern translations. Further, it is not always clear whether 'the latter days' means a somewhat later period than that of the writer or the latest times of all, the end of the world. There are also expressions that locate the day being discussed in the time of the speaker. Care is needed as we approach the passages that use these terms." (pp. 464-465, Baker Theological Dictionary of the Bible, Walter A. Elwell, editor, Baker Books, 1996) . . . --JVH0212 |