Prior Book | Prior Chapter | Prior Verse | Next Verse | Next Chapter | Next Book | Viewing NASB and Amplified 2015 | |
NASB | Job 34:32 Teach me what I do not see; If I have done iniquity, I will not do it again'? |
AMPLIFIED 2015 | Job 34:32 Teach me what I do not see [in regard to how I have sinned]; If I have done wrong (injustice, unrighteousness), I will not do it again'? |
Bible Question (short): Using Job 34:32 to understand 35:3? |
Question (full): The 1977 NASB copyright for Job 34:32 reads, "Teach Thou me what I do not see; If I have done iniquity, I will do it no more?" With the l995 copyright using "You" instead of "Thou" it would be awkward to render it, "Teach You me what I do not see." I believe that the new copyright did well in changing the verse to read like the Amplified and the NKJ. I have learned sometime through the years to compare this verse with John 7:17. John 7:17, "If any man is willing to do (His) will, he shall know of the teaching, whether it is of **God, or whether I speak from Myself. 18 He who speaks from himself seeks his own glory;..." Job 34:31, "For has anyone said to (God), 'I have borne chastisement; I will not offend anymore; 32 Teach me what I do not see; If I have done iniquity, I will do it no more'? 33 "Shall **He recompense on your terms, because you have rejected it? For you must choose, and not I; Therefore declare what you know." The parentheses and ** are mine for comparisons. 1) Does a comparison of these verses help you in deciding the reading for Job 35:3? "For you say, 'What advantage will it be to You? [Marginal note, Or, you] What profit shall I have, more than if I had sinned?" Should it be You or you for Job 35:3? From the heart, Ray |
Down View Branch | ID# 151464 | ||
Questions and/or Subjects for Job 34:32 | Author | ||
|
Ray | ||
|
terrib | ||
|
Ray |