☰ Menu
bible.lockman.org
Home
|
Search
Lockman.org
About Us
About
Who we are
History
Who is Jesus?
Shop / Catalog
Digital
NASB 2020
NASB 1995
NASB 1977
Amplified
NBLA (Spanish)
LBLA (Spanish)
NASB
NASB
Amplified
LBLA
NBLA
Permissions
Bibles by the Case,
with free shipping
All New NASB 2020
- 44% off
Save 40% or more on Bibles now!
Limited quantities
Questions, answers, or notes on a Bible verse:
(i.e. Gen 1:1)
Read the Bible:
NASB
Amplified
Book Chap:verse
New Window
Translation:
NASB
Amplified
Search Range:
Bible
New Test.
Old Test.
Search word(s):
Search for your Bible question and answer here:
- Notes (no notes if red),
- Context
;
Viewing
NASB
and
Amplified 2015
Prior Book
Next Book
Prior Verse
Next Verse
Verse
Prior Chapter
Next Chapter
NASB
1 Pet 2:25
For you were
A
continually straying
4105
like
5613
sheep
4263b
, but now
3568
you have returned
1994
to the
B
Shepherd
4166
and
1
Guardian
1985
of your souls
5590
.
AMPLIFIED
2015
1 Pet 2:25
For you were continually wandering like [so many] sheep, but now you have come back to the Shepherd and Guardian of your souls. [Is 53:5, 6]
NASB Translator's Notes:
Literal renderings, alternate translations or explanations.
1
Or
Bishop, Overseer
NASB Cross References:
Related verses.
A
Is 53:6
All of us like sheep have gone astray,
Each of us has turned to his own way;
But the L
ORD
has caused the iniquity of us all
To fall on Him.
B
John 10:11
¶
"I am the good shepherd; the good shepherd lays down His life for the sheep.
Hebrew-Aramaic & Greek Dictionary:
(#) is number of times this NASB word was translated from the original language.
Show verses containing
this Strong's number:
Greek
Heb.
1985
episkopos
; from
1909
and
4649; a superintendent, an overseer:--
guardian(1), overseer(2), overseers(2).
1994
epistrephô
; from
1909
and
4762; to turn, to return:--
back(2), back*(3), return(6), returned(3), returns(2), take back(1), turn(8), turn back(1), turned(6), turned again(1), turned around(1), turning(2), turning around(2), turns(2), turns...back(1).
3568
nun
; a prim. particle of pres. time;
now, the present:--
actually(1), just now(1), now(130), present(11), present case(1), since(1), this time(1).
4105
planaô
; from
4106; to cause to wander, to wander:--
deceive(3), deceived(9), deceives(3), deceiving(2), go astray(1), gone astray(3), leads...astray(2), led astray(1), misguided(1), mislead(4), misleads(2), misled(1), mistaken(3), straying(2), strays(1), wandering(1).
4166
poimên
; of unc. or.;
a shepherd:--
pastors(1), shepherd(13), shepherds(4).
4263b
probaton
; from
4260; small animals
in a herd, esp.
sheep:--
sheep(36), sheep's(1).
5590
psuchê
; of unc. or.; breath, the soul:--heart(2), heartily(1), life(36), lives(7), mind(1), minds(1), person(1), persons(3), soul(33), souls(14), suspense*(1), thing(1).
5613
hôs
; adv. from
3739; as, like as, even as, when, since, as long as:--
about(20), according(2), affected(1), after(2), appear*(1), appeared(1), effect(1), how(20), however*(1), if(10), just(6), just like(1), like(106), like*(1), namely(1), one(2), same way(1), seeing(1), since(2), size(1), so(3), so*(1), though(15), way(1), when(53), whenever*(1), where(1), while(10).
bible.lockman.org
Answered Bible Questions
Primary Bible Questions
(?)
Bible verses
About StudyBibleForum.com
The Lockman Foundation did not screen Postings. Postings are the opinions of others and may or may not represent a commonly held view.
StudyBibleForum.com Copyright © The Lockman Foundation 2001-2016
Permission to quote guidelines.