Lockman - Bible questions and answers

NASB					2 Cor 13:5 ¶ ^ATest³⁹⁸⁵ yourselves¹⁴³⁸ to see if¹⁴⁸⁷ you are in the faith⁴¹⁰²; ^Bexamine^1381a yourselves¹⁴³⁸! Or²²²⁸ do you not recognize¹⁹²¹ this about yourselves¹⁴³⁸, that Jesus²⁴²⁴ Christ⁵⁵⁴⁷ is in you--unless¹⁴⁸⁷^,³³⁸⁵ indeed you ¹ ^Cfail^96b the test^96b?
AMPLIFIED 2015					2 Cor 13:5 ¶ Test and evaluate yourselves to see whether you are in the faith and living your lives as [committed] believers. Examine yourselves [not me]! Or do you not recognize this about yourselves [by an ongoing experience] that Jesus Christ is in you--unless indeed you fail the test and are rejected as counterfeit?

NASB Translator's Notes:
Literal renderings, alternate translations or explanations.

Lit are unapproved

NASB Cross References:
Related verses.

John 6:6 This He was saying to test him, for He Himself knew what He was intending to do.

1 Cor 11:28 But a man must examine himself, and in so doing he is to eat of the bread and drink of the cup.

1 Cor 9:27 but I discipline my body and make it my slave, so that, after I have preached to others, I myself will not be disqualified.

Hebrew-Aramaic & Greek Dictionary:
(#) is number of times this NASB word was translated from the original language.

Show verses containing
this Strong's number:

Greek Heb.

96b

adokimos; from 1 (as a neg. pref.) and 1384; not standing the test, rejected:--depraved(1), disqualified(1), fail the test(2), rejected(1), unapproved(1), worthless(2).

1381a

dokimazô; from 1384; to test, by impl. to approve:--analyze(2), approve(3), approved(1), approves(1), examine(4), examines(1), prove(1), proving(1), see fit(1), test(2), tested(3), try(1), trying to learn(1).

1438

heautou; from a prim. pron. he (him, her) and gen. (dat. or acc.) of 846; of himself, herself, itself:--aside*(1), conscious*(1), each other(2), herself(4), himself(91), itself(12), mind(1), none*(1), one another(13), oneself(1), ourselves(19), own(48), own estimation(2), own initiative(3), own persons(1), own...himself(1), senses(1), themselves(44), venture*(1), within*(1), yourselves(32).

1487

ei; a prim. particle; if, whether (a cond. part. introducing circumstances nec. for a given proposition to be true; sometimes used with a command or as an indirect question, etc.):--although*(1), if(341), no(1), only(1), only*(11), suppose*(1), though(7), though*(5), unless(2), unless*(5), until*(1), whatever*(1), whether(19), whoever*(3).

1921

epiginôskô; from 1909 and 1097; to know exactly, to recognize:--acknowledge(1), ascertain(2), aware(2), find(1), found(2), fully known(1), know(7), know fully(1), known(2), knows(1), learned(3), perceiving(1), realized(1), recognize(5), recognized(6), recognizing(1), take note(1), taking note(1), understand(3), understood(1), well-known(1).

2228

ê; a prim. conjunc. used disjunctively or cptv.; or, than:--either(4), nor(1), or(282), or else(4), other than(1), rather(1), rather than(2), than(36), than...or(1), whether(1).

2424

Iêsous; of Heb. or. [3091]; Jesus or Joshua, the name of the Messiah, also three other Isr.:--Jesus(904), Jesus'(7), Joshua(3).

3385

mêti; from 3361 and the neut. of 5100; can this be? (interrog. particle expecting a neg. answer):--cannot(1), cannot*(1), perhaps(1), surely(4), surely no(1), unless*(2).

3985

peirazô; from 3984; to make proof of, to attempt, test, tempt:--did(1), put(1), put to the test(2), tempt(2), tempted(13), tempter(2), test(6), tested(2), testing(7), tried(2), trying(2).

4102

pistis; from 3982; faith, faithfulness:--faith(238), faithfulness(3), pledge(1), proof(1).

5547

Christos; from 5548; the Anointed One, Messiah, Christ:--Christ(516), Christ's(11), Messiah(4).

Search for your Bible question and answer here:

Support us when shopping at smile.amazon.com