Lockman - Bible questions and answers

NASB					1 Cor 6:2 Or²²²⁸ ^Ado you not know^3609a that ^Bthe ¹saints⁴⁰ will judge²⁹¹⁹ ^Cthe world²⁸⁸⁹? If¹⁴⁸⁷ the world²⁸⁸⁹ is judged²⁹¹⁹ by you, are you not competent³⁷⁰ to ²constitute the smallest¹⁶⁴⁶ law²⁹²² courts²⁹²²?
AMPLIFIED 2015					1 Cor 6:2 ¹Do you not know that the saints (God's people) will [one day] judge the world? If the world is to be judged by you, are you not competent ²to try trivial (insignificant, petty) cases?

NASB Translator's Notes:
Literal renderings, alternate translations or explanations.

V 1, note 2

Or try the trivial cases?

Amplified 2015 Translator's Notes:
Literal renderings, alternate translations or explanations.

This is the first of six "Do you not know" statements in this chapter.

Or to form the smallest courts.

NASB Cross References:
Related verses.

Rom 6:16 Do you not know that when you present yourselves to someone as slaves for obedience, you are slaves of the one whom you obey, either of sin resulting in death, or of obedience resulting in righteousness?

Dan 7:18 'But the saints of the Highest One will receive the kingdom and possess the kingdom forever, for all ages to come.'

1 Cor 1:20 Where is the wise man? Where is the scribe? Where is the debater of this age? Has not God made foolish the wisdom of the world?

Hebrew-Aramaic & Greek Dictionary:
(#) is number of times this NASB word was translated from the original language.

Show verses containing
this Strong's number:

Greek Heb.

hagios; from a prim. root; sacred, holy:--Holy(92), holy(62), Holy of Holies(1), holy one(5), holy ones(1), holy place(7), most holy(1), saint(1), saints(59), saints'(1), sanctuary(2).

370

anaxios; from 1 (as a neg. pref.) and 514; unworthy:--competent(1).

1487

ei; a prim. particle; if, whether (a cond. part. introducing circumstances nec. for a given proposition to be true; sometimes used with a command or as an indirect question, etc.):--although*(1), if(341), no(1), only(1), only*(11), suppose*(1), though(7), though*(5), unless(2), unless*(5), until*(1), whatever*(1), whether(19), whoever*(3).

1646

elachistos; superl. of elachus (little), also used as superl. to 3398; least (in size, amount, dignity, etc.):--least(6), smallest(1), very least(1), very little thing(4), very small(1), very small thing(1).

2228

ê; a prim. conjunc. used disjunctively or cptv.; or, than:--either(4), nor(1), or(282), or else(4), other than(1), rather(1), rather than(2), than(36), than...or(1), whether(1).

2889

kosmos; a prim. word; order, the world:--adornment(1), world(184), world's(1).

2919

krinô; a prim. vb.; to judge, decide:--act as...judge(1), concluded(1), condemn(1), condemning(1), considered(1), decided(8), determine(1), determined(2), go to law(1), goes to law(1), judge(42), judged(25), judges(10), judging(5), judgment(1), pass judgment(1), passes judgment(1), passing judgment(1), pronounced(1), regards(2), stand trial(2), sue(1), trial(3), tried(1), try(1).

2922

kritêrion; from 2923; a law court:--court(1), law courts(2).

3609a

oida; perf. of 1491a; to have seen or perceived, hence to know:--appreciate(1), aware(3), become learned(1), conscious*(1), having a knowledge(1), knew(16), knew...about(1), know(216), know about(1), know how(9), knowing(36), known(4), known about(1), knows(15), knows how(1), realize(1), realizing(2), recognize(3), unaware*(1), understand(5), understanding(1).

Search for your Bible question and answer here: