Lockman - Bible questions and answers

NASB					1 Cor 4:9 For, I think¹³⁸⁰, God²³¹⁶ has exhibited⁵⁸⁴ us apostles⁶⁵² last²⁰⁷⁸ of all²⁰⁷⁸, as men¹⁹³⁵ ^Acondemned¹⁹³⁵ to death¹⁹³⁵; because³⁷⁵⁴ we ^Bhave become¹⁰⁹⁶ a spectacle²³⁰² to the world²⁸⁸⁹, ¹both²⁵³² to angels^32a and to men⁴⁴⁴.
AMPLIFIED 2015					1 Cor 4:9 For, I think, God has exhibited us apostles at the end of the line, like men sentenced to death [and paraded as prisoners in a procession], because we have become a spectacle to the world [a show in the world's amphitheater], both to angels and to men.

NASB Translator's Notes:
Literal renderings, alternate translations or explanations.

Or and to angels and to men

NASB Cross References:
Related verses.

Rom 8:36 Just as it is written,
"FOR YOUR SAKE WE ARE BEING PUT TO DEATH ALL DAY LONG;
WE WERE CONSIDERED AS SHEEP TO BE SLAUGHTERED."

Heb 10:33 partly by being made a public spectacle through reproaches and tribulations, and partly by becoming sharers with those who were so treated.

Hebrew-Aramaic & Greek Dictionary:
(#) is number of times this NASB word was translated from the original language.

Show verses containing
this Strong's number:

Greek Heb.

32a

aggelos; a prim. word; a messenger, angel:--angel(86), angel's(2), angelic(1), angels(80), messenger(4), messengers(3).

444

anthrôpos; prob. from 435 and ôps (eye, face); a man, human, mankind:--any(1), anyone(1), child(1), enemy*(1), everyone*(1), fellow(1), friend(1), human(5), human judgment(1), human relations(1), king*(1), Man(89), man(232), man's(8), mankind(5), men(164), men's(2), nobleman*(1), one*(3), others(4), people(13), people*(1), person(2), persons(1), self(4).

584

apodeiknumi; from 575 and 1166; to bring out, show forth, declare:--attested(1), displaying(1), exhibited(1), prove(1).

652

apostolos; from 649; a messenger, one sent on a mission, an apostle:--apostle(19), apostles(52), apostles'(5), messenger(1), messengers(1), is sent(1).

1096

ginomai; from a prim. root gen-; to come into being, to happen, to become:--accomplished(1), appeared(3), arise(1), arises(2), arose(6), arrived(3), became(53), become(83), becomes(8), becoming(2), been(12), been brought(1), been done(1), been made(2), been...came(1), began(1), behaved(1), being(2), come into being(1), being carried(1), being done(2), being made(2), born(5), breaking*(1), came(45), came into being(2), came to pass(2), come(16), comes(1), comes to pass(1), coming(1), dawn(1), decided*(1), developing(1), done(20), drawing(1), during(1), elapsed(1), existed*(1), falling(1), feeling(1), fell(6), finished(1), followed(1), formed(3), found(2), get(4), give(1), got(1), granted(1), grown*(1), had(1), happen(6), happened(46), happening(5), happens(3), has(3), join*(1), joined(3), made(15), occur(3), occurred(18), performed(4), prove(7), proved(6), proving(1), put(1), reached(2), realized(1), results(2), show(1), spent(1), split(1), spoken(1), starting(1), take place(16), taken(2), taken place(5), takes place(1), taking place(3), there arose(1), thundered*(1), took place(7), turned(1), turns(3), would(1).

1380

dokeô; from dokos (opinion); to have an opinion, to seem:--deem(1), expect(1), has a mind(1), inclined(1), recognized(1), regarded(1), reputation(3), reputed(1), seem(3), seemed best(1), seemed fitting(1), seemed good(4), seems(3), suppose(5), supposed(2), supposes(1), supposing(4), think(18), thinking(1), thinks(6), thought(4).

1935

epithanatios; from 1909 and 2288; condemned to death:--men condemned(1), men condemned to death(1).

2078

eschatos; of unc. or.; last, extreme:--end(1), last(46), last of all(1), last man(1), last men(1), late(1), remotest part(1).

2302

theatron; from 2300; a theater, a spectacle:--spectacle(1), theater(2).

2316

theos; of unc. or.; God, a god:--divinely(1), God(1267), god(6), God's(27), God-fearing(1), godly(2), godly*(1), gods(8), Lord(1).

2532

kai; a prim. conjunc.; and, even, also:--accompanied(1), actually(2), after(2), again(1), again*(1), along(4), also(535), although(1), although*(1), besides*(1), both(37), both*(1), certainly(1), continue(1), either(2), else(1), even(132), forty-six*(1), if(1), including(1), indeed(20), indeed*(2), just(3), likewise(1), more*(2), moving about freely*(1), nor(4), now(2), only(2), only*(1), or(11), same(1), so(30), than(2), than*(4), then(105), though(1), though*(6), together(1), too(34), until(1), very(3), well(13), when(7), whether(1), while(1), whose*(1), without*(4), yet(9).

2889

kosmos; a prim. word; order, the world:--adornment(1), world(184), world's(1).

3754

hoti; conjunc. from neut. of 3748; that, because:--because(212), fact(3), how(2), saying(1), since(10), so(1), then(1), though(1), what(1).

Search for your Bible question and answer here: