Lockman - Bible questions and answers

NASB					Acts 1:4 ¹Gathering^4871a them together^4871a, He commanded³⁸⁵³ them ^Anot to leave⁵⁵⁶³ Jerusalem²⁴¹⁴, but to wait⁴⁰³⁷ for ² ^Bwhat the Father³⁹⁶² had promised¹⁸⁶⁰, "Which³⁷³⁹," He said, "you heard¹⁹¹ of from Me;
AMPLIFIED 2015					Acts 1:4 While being together and eating with them, He commanded them not to leave Jerusalem, but to wait for what the Father had promised, "Of which," He said, "you have heard Me speak. [John 14:16, 26; 15:26]

NASB Translator's Notes:
Literal renderings, alternate translations or explanations.

Or eating with; or lodging with

Lit the promise of the Father

NASB Cross References:
Related verses.

Luke 24:49 "And behold, I am sending forth the promise of My Father upon you; but you are to stay in the city until you are clothed with power from on high."

John 14:16 "I will ask the Father, and He will give you another Helper, that He may be with you forever;

Hebrew-Aramaic & Greek Dictionary:
(#) is number of times this NASB word was translated from the original language.

Show verses containing
this Strong's number:

Greek Heb.

191

akouô; from a prim. word mean. hearing; to hear, listen:--come to...ears(1), every(1), give heed(2), grant(1), hear(115), heard(216), hearers(1), hearing(24), hears(21), heed(2), listen(24), listened(1), listeners(1), listening(14), listens(5), reached(1), reported(1), understand(1), understands(1).

1860

epaggelia; from 1861; a summons, a promise:--promise(37), promised(1), promises(12), what was promised(2).

2414

Hierosoluma; of Heb. or. [3389]; Jerusalem, the capital of united Isr. and Judah:--Jerusalem(63).

3739

hos,
hê,
ho; a prim. pron.; usually rel. who, which, that, also demonstrative this, that:--another*(8), any(1), because*(7), deeds*(1), just(1), just*(1), once*(1), one(11), one*(6), other(2), others*(2), same(2), since*(3), so(1), some(7), some*(8), someone(1), such(1), there(1), these(6), these things(3), thing(1), things(4), third(1), this(22), this is what(1), those whom(1), until*(1), what(101), what*(2), whatever(5), whatever*(28), when(9), when*(3), where(1), where*(2), which(404), while*(3), who(158), whoever(4), whoever*(51), whom(218), whomever*(6), whose(38), why*(3).

3853

paraggellô; from 3844 and 31b; to transmit a message, to order:--charge(1), command(4), commanded(4), commanding(1), direct(1), directed(2), gave(1), give...order(1), give instructions(1), giving...instruction(1), instruct(2), instructed(3), instructing(3), ordered(3), Prescribe(2).

3962

patêr; a prim. word; a father:--father(348), father's(13), fathers(53), parents(1).

4037

perimenô; from 4012 and 3306; to wait for:--wait(1).

4871a

sunalizô; from 4862 and halizô (to gather together); to assemble with:--gathering...together(1).

5563

chôrizô; from 5565; to separate, divide:--leave(5), leaves(1), left(1), separate(4), separated(2).

Search for your Bible question and answer here:

Support us when shopping at smile.amazon.com