☰ Menu
bible.lockman.org
Home
|
Search
Lockman.org
About Us
About
Who we are
History
Who is Jesus?
Shop / Catalog
Digital
NASB 2020
NASB 1995
NASB 1977
Amplified
NBLA (Spanish)
LBLA (Spanish)
NASB
NASB
Amplified
LBLA
NBLA
Permissions
Bibles by the Case,
with free shipping
All New NASB 2020
- 44% off
Save 40% or more on Bibles now!
Limited quantities
Questions, answers, or notes on a Bible verse:
(i.e. Gen 1:1)
Read the Bible:
NASB
Amplified
Book Chap:verse
New Window
Translation:
NASB
Amplified
Search Range:
Bible
New Test.
Old Test.
Search word(s):
Search for your Bible question and answer here:
- Notes (no notes if red),
- Context
;
Viewing
NASB
and
Amplified 2015
Prior Book
Next Book
Prior Verse
Next Verse
Verse
Prior Chapter
Next Chapter
NASB
John 8:42
Jesus
2424
said
3004
to them,
"If
1487
God
2316
were your Father
3962
,
A
you would love
25
Me,
B
for I proceeded
1831
forth
1831
and have
2240
come
2240
from God
2316
, for I have
C
not even
3761
come
2064
on My own
1683
initiative
1683
, but
1
D
He sent
649
Me.
AMPLIFIED
2015
John 8:42
Jesus said to them,
"If God were your Father
[but He is not],
you would love
and
recognize Me, for I came from God
[out of His very presence]
and have arrived
here
. For I have not even come on My own initiative
[as self-appointed],
but He
[is the One who]
sent Me.
NASB Translator's Notes:
Literal renderings, alternate translations or explanations.
1
Lit
that One
NASB Cross References:
Related verses.
A
1 John 5:1
Whoever believes that Jesus is the Christ is born of God, and whoever loves the Father loves the
child
born of Him.
B
John 13:3
Jesus,
knowing that the Father had given all things into His hands, and that He had come forth from God and was going back to God,
C
John 7:28
Then Jesus cried out in the temple, teaching and saying,
"You both know Me and know where I am from; and I have not come of Myself, but He who sent Me is true, whom you do not know.
D
John 3:17
"For God did not send the Son into the world to judge the world, but that the world might be saved through Him.
Hebrew-Aramaic & Greek Dictionary:
(#) is number of times this NASB word was translated from the original language.
Show verses containing
this Strong's number:
Greek
Heb.
25
agapaô
; of unc. or.;
to love:--
beloved(8), felt a love for(1), love(1), love(75), loved(38), loves(20).
649
apostellô
; from
575
and
4724; to send, send away:--
puts(1), send(17), send forth(3), sending(3), sends(1), sent(104), sent...away(1), set(1).
1487
ei
; a prim. particle;
if, whether
(a cond. part. introducing circumstances nec. for a given proposition to be true; sometimes used with a command or as an indirect question, etc.):--although*(1), if(341), no(1), only(1), only*(11), suppose*(1), though(7), though*(5), unless(2), unless*(5), until*(1), whatever*(1), whether(19), whoever*(3).
1683
emautou
; gen. reflex. pron. from
1700
and
846; of myself:--
myself(24), own(2), own initiative(6), own sake(1).
1831
exerchomai
; from
1537
and
2064; to go
or
come out of:--
came(33), came forth(4), come(22), come forth(3), comes(1), coming(7), departed(1), departing(1), descended*(1), eluded(1), get(2), go(21), go away(2), go*(1), goes(2), going(2), gone(13), gone forth(2), got(2), leave(4), left(15), proceeded forth(1), spread(3), went(61), went ashore(2), went away(3), went forth(5), went off(1).
2064
erchomai
; a prim. vb.;
to come, go:--
arrival(1), arrived(1), brought(1), came(225), come(222), comes(64), coming(87), entered(2), expected(3), fall(2), falls(1), give(1), go(1), going(2), grown(1), lighting(1), next(1), turned(1), went(18).
2240
hêkô
; a prim. vb.;
to have come, be present:--
come(17), comes(1), had come(1), has...come(1), has come(2), have come(3).
2316
theos
; of unc. or.;
God, a god:--
divinely(1), God(1267), god(6), God's(27), God-fearing(1), godly(2), godly*(1), gods(8), Lord(1).
2424
Iêsous
; of Heb. or. [3091];
Jesus
or
Joshua,
the name of the Messiah, also three other Isr.:--Jesus(904), Jesus'(7), Joshua(3).
3004
legô
; a prim. vb.;
to say:--
addressing(1), agree*(1), ask(1), asked(3), asking(4), bring charges(1), call(8), called(34), calling(1), calls(3), claimed(1), claiming(2), command(3), designated(1), follows(1), give(1), gives(1), greeted*(1), made(1), mean(2), means(3), meant(1), mention(1), named(3), ordered(2), quote(1), referred(1), remarking(1), said(1086), say(364), saying(440), says(102), shouting(1), so-called(3), speak(22), speaking(17), speaks(6), spoke(18), spoken(26), stated(1), stating(2), talking(5), tell(71), telling(18), thing spoken(1), things spoken(1), thought(1), told(35), using(1).
3761
oude
; from
3756
and
1161; and not, neither:--
all(2), cannot*(3), either(4), even(37), neither(4), no(4), no*(1), nor(64), nothing*(1), or(20), then(1).
3962
patêr
; a prim. word;
a father:--
father(348), father's(13), fathers(53), parents(1).
bible.lockman.org
Answered Bible Questions
Primary Bible Questions
(?)
Bible verses
About StudyBibleForum.com
The Lockman Foundation did not screen Postings. Postings are the opinions of others and may or may not represent a commonly held view.
StudyBibleForum.com Copyright © The Lockman Foundation 2001-2016
Permission to quote guidelines.