Lockman - Bible questions and answers

NASB					John 15:12 ¶ "This³⁷⁷⁸ is ^AMy commandment¹⁷⁸⁵, that you love²⁵ one²⁴⁰ another²⁴⁰, just^2531a as I have loved²⁵ you.
AMPLIFIED 2015					John 15:12 ¶ "This is My commandment, that you ¹love and unselfishly seek the best for one another, just as I have loved you.

Amplified 2015 Translator's Notes:
Literal renderings, alternate translations or explanations.

See note 13:34.

NASB Cross References:
Related verses.

John 13:34 "A new commandment I give to you, that you love one another, even as I have loved you, that you also love one another.

Hebrew-Aramaic & Greek Dictionary:
(#) is number of times this NASB word was translated from the original language.

Show verses containing
this Strong's number:

Greek Heb.

agapaô; of unc. or.; to love:--beloved(8), felt a love for(1), love(1), love(75), loved(38), loves(20).

240

allêlôn; a recip. pron.; of one another:--another(1), each(1), each other(1), one another(90), one another's(2), other's(1), themselves(1), together*(2), yourselves(1).

1785

entolê; from 1781; an injunction, order, command:--command(2), commanded*(1), commandment(38), commandments(23), instructions(1), orders(1), requirement(1).

2531a

kathôs; from 2596 and 5613; according as, just as:--according(1), even(13), even so(1), how(2), just(92), only(1), proportion(1), so(2), what(1).

3778

houtos,
hautê,
touto; prob. from a redupl. of 3588, used as a demonstrative pron.; this:--afterward*(3), especially(1), fact(2), follow*(1), here*(1), hereafter*(1), man(1), now*(1), one(2), one whom(1), partly*(1), person(1), present(1), same(1), so(1), so then*(1), so*(1), some(2), such(2), therefore*(16), these(179), these...things(1), these men(10), these people(1), these things(192), this(737), this man(56), this man's(2), this one(4), this reason*(1), this thing(2), this way(1), this woman(4), this*(1), this...thing(1), those(2), those things(1), very(3), very thing(2), who(2), whom(1).

Search for your Bible question and answer here: