Lockman - Bible questions and answers

NASB					John 14:19 "¹ ^AAfter²⁰⁸⁹ a little³³⁹⁸ while³³⁹⁸ ^Bthe world²⁸⁸⁹ will no³⁷⁶⁵ longer³⁷⁶⁵ see²³³⁴ Me, but you will see²³³⁴ Me; ^Cbecause³⁷⁵⁴ I live²¹⁹⁸, you will live²¹⁹⁸ also²⁵³².
AMPLIFIED 2015					John 14:19 "After a little while the world will no longer see Me, but you will see Me; because I live, you will live also.

NASB Translator's Notes:
Literal renderings, alternate translations or explanations.

Lit Yet a little and the world

NASB Cross References:
Related verses.

John 7:33 Therefore Jesus said, "For a little while longer I am with you, then I go to Him who sent Me.

John 16:16 ¶ "A little while, and you will no longer see Me; and again a little while, and you will see Me."

John 6:57 "As the living Father sent Me, and I live because of the Father, so he who eats Me, he also will live because of Me.

Hebrew-Aramaic & Greek Dictionary:
(#) is number of times this NASB word was translated from the original language.

Show verses containing
this Strong's number:

Greek Heb.

2089

eti; a prim. adv.; still, yet:--after(1), any longer(7), anymore(4), besides(1), further(4), longer(15), more(6), moreover*(1), still(43), yes(2), yet(8).

2198

zaô; from prim. roots zê- and zô-; to live:--alive(15), get their living(1), holding(1), life(6), life*(1), live(53), lived(3), lives(19), living(44).

2334

theôreô; from theôros (an envoy, spectator); to look at, gaze:--beholds(1), look(1), looking(5), observe(3), observed(4), observing(3), perceive(2), saw(8), see(16), seeing(2), seen(1), sees(4), watched(1), watching(2).

2532

kai; a prim. conjunc.; and, even, also:--accompanied(1), actually(2), after(2), again(1), again*(1), along(4), also(535), although(1), although*(1), besides*(1), both(37), both*(1), certainly(1), continue(1), either(2), else(1), even(132), forty-six*(1), if(1), including(1), indeed(20), indeed*(2), just(3), likewise(1), more*(2), moving about freely*(1), nor(4), now(2), only(2), only*(1), or(11), same(1), so(30), than(2), than*(4), then(105), though(1), though*(6), together(1), too(34), until(1), very(3), well(13), when(7), whether(1), while(1), whose*(1), without*(4), yet(9).

2889

kosmos; a prim. word; order, the world:--adornment(1), world(184), world's(1).

3398

mikros; a prim. word; small, little:--least(4), less(1), little(13), little ones(6), little while(10), short(1), small(8), smaller(2), smallest(1).

3754

hoti; conjunc. from neut. of 3748; that, because:--because(212), fact(3), how(2), saying(1), since(10), so(1), then(1), though(1), what(1).

3765

ouketi; from 3756 and 2089; no longer, no more:--again(4), another(1), any longer(1), any more(2), anymore(3), further(1), more(1), never...again(1), no longer(33), no*(1), then(1).

Search for your Bible question and answer here: