Lockman - Bible questions and answers

NASB					Luke 15:10 "In the same³⁷⁷⁹ way³⁷⁷⁹, I tell³⁰⁰⁴ you, there is joy⁵⁴⁷⁹ ^Ain the presence¹⁷⁹⁹ of the angels^32a of God²³¹⁶ over¹⁹⁰⁹ one¹⁵²⁰ sinner²⁶⁸ who repents³³⁴⁰."
AMPLIFIED 2015					Luke 15:10 "In the same way, I tell you, there is joy in the presence of the angels of God over one sinner who repents [that is, changes his inner self--his old way of thinking, regrets past sins, lives his life in a way that proves repentance; and seeks God's purpose for his life]."

NASB Cross References:
Related verses.

Matt 10:32 ¶ "Therefore everyone who confesses Me before men, I will also confess him before My Father who is in heaven.

Hebrew-Aramaic & Greek Dictionary:
(#) is number of times this NASB word was translated from the original language.

Show verses containing
this Strong's number:

Greek Heb.

32a

aggelos; a prim. word; a messenger, angel:--angel(86), angel's(2), angelic(1), angels(80), messenger(4), messengers(3).

268

hamartôlos; from 264; sinful:--sinful(4), sinner(12), sinners(31).

1520

heis (masc.) or
mia (fem.) or
hen (neut.); a prim. num.; one:--agreement(1), alike*(1), alone(3), common(1), detail(1), first(9), individual(2), individually*(1), lone(1), man(1), nothing*(1), one(282), one another(1), one man(2), one thing(5), one*(2), person(1), single(1), smallest(1), someone(2), thirty-nine*(1), unity(1).

1799

enôpios; from 1722 and ôps (the eye, face); in sight of, before:--before(46), front(1), presence(20), sight(22).

1909

epi; a prim. prep.; on, upon:--about(4), above(2), after(2), against(41), among(2), any(2), around(2), basis(4), because(2), because*(2), bedridden*(1), before(24), besides(1), beyond(1), certainly*(2), chamberlain*(1), charge(1), concerning(4), connection(1), embraced*(2), extent*(2), further*(3), inasmuch*(1), onto(1), over(57), passenger*(1), point(1), referring(1), time(3), together*(7), toward(5), truly*(2), under(1), under*(1), view(1), within(1).

2316

theos; of unc. or.; God, a god:--divinely(1), God(1267), god(6), God's(27), God-fearing(1), godly(2), godly*(1), gods(8), Lord(1).

3004

legô; a prim. vb.; to say:--addressing(1), agree*(1), ask(1), asked(3), asking(4), bring charges(1), call(8), called(34), calling(1), calls(3), claimed(1), claiming(2), command(3), designated(1), follows(1), give(1), gives(1), greeted*(1), made(1), mean(2), means(3), meant(1), mention(1), named(3), ordered(2), quote(1), referred(1), remarking(1), said(1086), say(364), saying(440), says(102), shouting(1), so-called(3), speak(22), speaking(17), speaks(6), spoke(18), spoken(26), stated(1), stating(2), talking(5), tell(71), telling(18), thing spoken(1), things spoken(1), thought(1), told(35), using(1).

3340

metanoeô; from 3326 and 3539; to change one's mind or purpose:--repent(26), repented(5), repents(3).

3779

houtô and houtôs; adv. from 3778; in this way, thus:--even so(1), exactly(2), exactly*(1), follows(2), in such a manner(1), in such a way(4), just(2), like this(5), like*(1), same(2), same manner(1), same way(5), so(125), such(2), then(1), thereby(1), this(1), this is the way(2), this is how(1), this effect(1), this manner(4), this respect(1), this way(22), thus(7), way(7), way this(1).

5479

chara; from 5463; joy, delight:--greatly(1), joy(54), joyful(1), joyfully(1), joyously(1), rejoicing(1).

Search for your Bible question and answer here: