Lockman - Bible questions and answers

NASB					Matt 10:32 ¶ "Therefore³⁷⁶⁷ ^Aeveryone³⁹⁵⁶ who³⁷⁴⁸ ¹confesses³⁶⁷⁰ Me before¹⁷¹⁵ men⁴⁴⁴, I will also²⁵³² confess³⁶⁷⁰ ²him before¹⁷¹⁵ My Father³⁹⁶² who is in heaven³⁷⁷².
AMPLIFIED 2015					Matt 10:32 ¶ "Therefore, the one who ¹confesses and acknowledges Me before men [as Lord and Savior, affirming a state of oneness with Me], that one I will also confess and acknowledge before My Father who is in heaven.

NASB Translator's Notes:
Literal renderings, alternate translations or explanations.

Lit will confess in Me

Lit in him

Amplified 2015 Translator's Notes:
Literal renderings, alternate translations or explanations.

The word "confess" used in conjunction with "before" connotes a legal statement or a testimony in a legal setting.

NASB Cross References:
Related verses.

Luke 12:8 ¶ "And I say to you, everyone who confesses Me before men, the Son of Man will confess him also before the angels of God;

Hebrew-Aramaic & Greek Dictionary:
(#) is number of times this NASB word was translated from the original language.

Show verses containing
this Strong's number:

Greek Heb.

444

anthrôpos; prob. from 435 and ôps (eye, face); a man, human, mankind:--any(1), anyone(1), child(1), enemy*(1), everyone*(1), fellow(1), friend(1), human(5), human judgment(1), human relations(1), king*(1), Man(89), man(232), man's(8), mankind(5), men(164), men's(2), nobleman*(1), one*(3), others(4), people(13), people*(1), person(2), persons(1), self(4).

1715

emprosthen; from 1722 and 4314; before, in front of (in place or time):--ahead(5), before(28), front(4), higher rank(2), presence(4), sight(3).

2532

kai; a prim. conjunc.; and, even, also:--accompanied(1), actually(2), after(2), again(1), again*(1), along(4), also(535), although(1), although*(1), besides*(1), both(37), both*(1), certainly(1), continue(1), either(2), else(1), even(132), forty-six*(1), if(1), including(1), indeed(20), indeed*(2), just(3), likewise(1), more*(2), moving about freely*(1), nor(4), now(2), only(2), only*(1), or(11), same(1), so(30), than(2), than*(4), then(105), though(1), though*(6), together(1), too(34), until(1), very(3), well(13), when(7), whether(1), while(1), whose*(1), without*(4), yet(9).

3670

homologeô; from homologos (of one mind); to speak the same, to agree:--acknowledge(2), admit(1), assured(1), confess(6), confessed(4), confesses(6), confessing(1), declare(1), give thanks(1), made(1), profess(1), promised(1).

3748

hostis,
hêtis,
ho ti; from 3739 and 5100; whoever, anyone who:--after(1), because(1), everyone who(1), one who(1), ones who(1), these(2), these...matters which(1), this(3), what(1), whatever things(1), which(29), who(61), whoever(9), whoever*(3), yet(1).

3767

oun; a prim. word; therefore, then, (and) so:--contrary*(1), however*(1), now(5), so(153), so then(9), so...then(1), then(141), therefore(178).

3772

ouranos; a prim. word; heaven:--air(9), heaven(218), heavenly*(1), heavens(24), sky(22).

3956

pas; a prim. word; all, every:--all(731), all the things(7), all...things(1), all kinds(1), all men(14), all people(4), all respects(3), all things(126), all*(1), always*(3), any(16), any at all(1), anyone(3), anything(3), anything*(1), continually*(6), entire(4), every(128), every form(1), every kind(9), every respect(1), every way(2), everyone(71), everyone's(1), everyone*(1), everything(45), forever*(1), full(2), great(2), no*(15), none*(1), nothing(1), nothing*(1), one(4), perfectly(1), quite(1), whatever(3), whatever*(1), whoever(7), whole(18).

3962

patêr; a prim. word; a father:--father(348), father's(13), fathers(53), parents(1).

Search for your Bible question and answer here: