Lockman - Bible questions and answers

NASB					Luke 11:34 "^AThe eye³⁷⁸⁸ is the lamp³⁰⁸⁸ of your body⁴⁹⁸³; when³⁷⁵² your eye³⁷⁸⁸ is ¹clear⁵⁷³, your whole³⁶⁵⁰ body⁴⁹⁸³ also²⁵³² is full⁵⁴⁶⁰ of light⁵⁴⁶⁰; but when¹⁸⁷⁵ it is ²bad⁴¹⁹⁰, your body⁴⁹⁸³ also²⁵³² is full⁴⁶⁵² of darkness⁴⁶⁵².
AMPLIFIED 2015					Luke 11:34 "The eye is the lamp of your body. When your eye is clear [spiritually perceptive, focused on God], your whole body also is full of light [benefiting from God's precepts]. But when it is bad [spiritually blind], your body also is full of darkness [devoid of God's word].

NASB Translator's Notes:
Literal renderings, alternate translations or explanations.

Or healthy

Or evil

NASB Cross References:
Related verses.

Matt 6:23 "But if your eye is bad, your whole body will be full of darkness. If then the light that is in you is darkness, how great is the darkness!

Hebrew-Aramaic & Greek Dictionary:
(#) is number of times this NASB word was translated from the original language.

Show verses containing
this Strong's number:

Greek Heb.

573

haplous; from 1 (as a cop. pref.) and perh. 4144; simple, single:--clear(2).

1875

epan; from 1893 and 302; after, when:--when(3).

2532

kai; a prim. conjunc.; and, even, also:--accompanied(1), actually(2), after(2), again(1), again*(1), along(4), also(535), although(1), although*(1), besides*(1), both(37), both*(1), certainly(1), continue(1), either(2), else(1), even(132), forty-six*(1), if(1), including(1), indeed(20), indeed*(2), just(3), likewise(1), more*(2), moving about freely*(1), nor(4), now(2), only(2), only*(1), or(11), same(1), so(30), than(2), than*(4), then(105), though(1), though*(6), together(1), too(34), until(1), very(3), well(13), when(7), whether(1), while(1), whose*(1), without*(4), yet(9).

3088

luchnos; a prim. word; a (portable) lamp:--lamp(13), lamps(1).

3650

holos; a prim. word; whole, complete:--all(49), all all(1), completely(1), entire(5), entirely(1), full(1), one piece(1), throughout(1), whole(49), wholly(1).

3752

hotan; from 3753 and 302; whenever:--after(2), soon*(1), until*(1), when(107), whenever(9), while(2).

3788

ophthalmos; from a prim. root op- and an unc. root; the eye:--envy*(1), eye(29), eyes(68), gaze(1), sight(1).

4190

ponêros; from poneô (to toil); toilsome, bad:--bad(5), crimes(1), envious(1), envy*(1), evil(50), evil one(5), evil things(1), malignant(1), more evil(1), more wicked(1), vicious(1), wicked(6), wicked man(1), wicked things(1), worthless(1).

4652

skoteinos; from 4655; dark:--dark(1), full of darkness(2).

4983

sôma; of unc. or.; a body:--bodies(11), body(128), personal(1), slaves(1), substance(1).

5460

phôteinos; from 5457; bright, light:--bright(1), full of light(3), illumined(1).

Search for your Bible question and answer here: