☰ Menu
bible.lockman.org
Home
|
Search
Lockman.org
About Us
About
Who we are
History
Who is Jesus?
Shop / Catalog
Digital
NASB 2020
NASB 1995
NASB 1977
Amplified
NBLA (Spanish)
LBLA (Spanish)
NASB
NASB
Amplified
LBLA
NBLA
Permissions
Bibles by the Case,
with free shipping
All New NASB 2020
- 44% off
Save 40% or more on Bibles now!
Limited quantities
Questions, answers, or notes on a Bible verse:
(i.e. Gen 1:1)
Read the Bible:
NASB
Amplified
Book Chap:verse
New Window
Translation:
NASB
Amplified
Search Range:
Bible
New Test.
Old Test.
Search word(s):
Search for your Bible question and answer here:
- Notes (no notes if red),
- Context
;
Viewing
NASB
and
Amplified 2015
Prior Book
Next Book
Prior Verse
Next Verse
Verse
Prior Chapter
Next Chapter
NASB
Mark 9:42
¶
"
A
Whoever
3739
causes
4624
one
1520
of these
3778
1
little
3398
ones
3398
who believe
4100
to stumble
4624
, it
2
would be better
2570
,
3123
for him if
1487
, with a heavy
3684
millstone
3458
hung
4029
around
4012
his neck
5137
, he
3
had been cast
906
into the sea
2281
.
AMPLIFIED
2015
Mark 9:42
¶
"But whoever causes one of these little ones who believe
and
trust in Me to stumble
[that is, to sin or lose faith],
it would be better for him if a heavy millstone
[one requiring a donkey's strength to turn it]
were hung around his neck and he were thrown into the sea.
[Matt 18:6; Luke 17:2]
NASB Translator's Notes:
Literal renderings, alternate translations or explanations.
1
I.e. humble
2
Lit
is better for him if a millstone turned by a donkey is hung
3
Lit
has been thrown
NASB Cross References:
Related verses.
A
Matt 18:6
but whoever causes one of these little ones who believe in Me to stumble, it would be better for him to have a heavy millstone hung around his neck, and to be drowned in the depth of the sea.
Hebrew-Aramaic & Greek Dictionary:
(#) is number of times this NASB word was translated from the original language.
Show verses containing
this Strong's number:
Greek
Heb.
906
ballô
; a prim. word;
to throw, cast:--
bring(2), cast(15), casting(3), casts(3), contributors(1), laid(1), lying(3), lying sick(1), place(1), poured(4), put(22), puts(2), putting(4), rushed(1), swung(2), threw(12), throw(16), thrown(27), tossing(1).
1487
ei
; a prim. particle;
if, whether
(a cond. part. introducing circumstances nec. for a given proposition to be true; sometimes used with a command or as an indirect question, etc.):--although*(1), if(341), no(1), only(1), only*(11), suppose*(1), though(7), though*(5), unless(2), unless*(5), until*(1), whatever*(1), whether(19), whoever*(3).
1520
heis
(masc.) or
mia
(fem.) or
hen
(neut.); a prim. num.;
one:--
agreement(1), alike*(1), alone(3), common(1), detail(1), first(9), individual(2), individually*(1), lone(1), man(1), nothing*(1), one(282), one another(1), one man(2), one thing(5), one*(2), person(1), single(1), smallest(1), someone(2), thirty-nine*(1), unity(1).
2281
thalassa
; of unc. or.;
the sea:--
sea(86), seashore(5).
2570
kalos
; a prim. word;
beautiful, good:--
beautiful(1), better(5), better*(2), commendable manner(1), excellent(1), fair(1), fine(2), good(79), high(1), honest(1), honorable(1), right thing(1), sound(1), treasure*(1), what is right(2).
3123
mallon
; cptv. of the same as
3122; more:--
all the more(3), better*(2), especially(1), even farther(1), greater(1), instead(4), less(1), more(35), much(2), rather(25), still more(2), truer(1).
3398
mikros
; a prim. word;
small, little:--
least(4), less(1), little(13), little ones(6), little while(10), short(1), small(8), smaller(2), smallest(1).
3458
mulos
; from the same as
3457a; a mill, a millstone:--
mill(2), millstone(2).
3684
onikos
; from
3688; of
or
for a donkey:--
heavy(2).
3739
hos,
hê,
ho
; a prim. pron.; usually rel.
who, which, that,
also demonstrative
this, that:--
another*(8), any(1), because*(7), deeds*(1), just(1), just*(1), once*(1), one(11), one*(6), other(2), others*(2), same(2), since*(3), so(1), some(7), some*(8), someone(1), such(1), there(1), these(6), these things(3), thing(1), things(4), third(1), this(22), this is what(1), those whom(1), until*(1), what(101), what*(2), whatever(5), whatever*(28), when(9), when*(3), where(1), where*(2), which(404), while*(3), who(158), whoever(4), whoever*(51), whom(218), whomever*(6), whose(38), why*(3).
3778
houtos,
hautê,
touto
; prob. from a redupl. of
3588,
used as a demonstrative pron.;
this:--
afterward*(3), especially(1), fact(2), follow*(1), here*(1), hereafter*(1), man(1), now*(1), one(2), one whom(1), partly*(1), person(1), present(1), same(1), so(1), so then*(1), so*(1), some(2), such(2), therefore*(16), these(179), these...things(1), these men(10), these people(1), these things(192), this(737), this man(56), this man's(2), this one(4), this reason*(1), this thing(2), this way(1), this woman(4), this*(1), this...thing(1), those(2), those things(1), very(3), very thing(2), who(2), whom(1).
4012
peri
; a prim. prep.;
about, concerning, around
(denotes place, cause or subject):--about(103), about*(1), against(4), all around(1), around(12), around*(1), because(2), behalf(4), case*(1), cause*(1), circumstances*(1), companions*(1), concerning(48), condition*(1), connection(2), followers*(1), help(1), neighborhood(1), over(1), over...about(1), refers(1), regard(3), regarding(4), vicinity(1).
4029
perikeimai
; from
4012
and
2749; to lie around:--
beset(1), hung(2), surrounding(1), wearing(1).
4100
pisteuô
; from
4102; to believe, entrust:--
believe(118), believed(73), believers(3), believes(29), believing(10), do(1), entrust(1), entrusted(6), entrusting(1), has faith(1).
4624
skandalizô
; from
4625; to put a snare
(in the way), hence
to cause to stumble, to give offense:--
cause(1), cause...to stumble(2), causes(2), causes...to stumble(6), fall away(7), falls away(1), led into sin(1), makes...stumble(2), offend(1), offended(1), stumble(3), stumbling(1), take(1), take offense(1), took offense(2).
5137
trachêlos
; prob. from
5138; the neck:--
embraced*(2), neck(4), necks(1).
bible.lockman.org
Answered Bible Questions
Primary Bible Questions
(?)
Bible verses
About StudyBibleForum.com
The Lockman Foundation did not screen Postings. Postings are the opinions of others and may or may not represent a commonly held view.
StudyBibleForum.com Copyright © The Lockman Foundation 2001-2016
Permission to quote guidelines.