Lockman - Bible questions and answers

NASB					Mark 13:14 ¶ "But ^Awhen³⁷⁵² you see³⁷⁰⁸ the ^BABOMINATION⁹⁴⁶ OF DESOLATION²⁰⁵⁰ standing²⁴⁷⁶ where³⁶⁹⁹ it should¹¹⁶³ not be (let the reader³¹⁴ understand³⁵³⁹), then⁵¹¹⁹ those³⁵⁸⁸ who³⁵⁸⁸ are in Judea²⁴⁵³ must flee⁵³⁴³ to the mountains³⁷³⁵.
AMPLIFIED 2015					Mark 13:14 ¶ "But when you see the ¹ABOMINATION OF DESOLATION standing [in the temple sanctuary] where it ought not to be (let the ²reader understand) then those who are in Judea must flee to the mountains. [Dan 9:27; 11:31; 12:11]

Amplified 2015 Translator's Notes:
Literal renderings, alternate translations or explanations.

I.e. the detestable one who desecrates the temple. See note Matt 24:15.

I.e. the reader of the book of Daniel (cf Matt 24:15). Jesus is indicating that the final fulfillment of this prophecy is yet to come.

NASB Cross References:
Related verses.

Matt 24:15 ¶ "Therefore when you see the ABOMINATION OF DESOLATION which was spoken of through Daniel the prophet, standing in the holy place (let the reader understand),

Dan 9:27 "And he will make a firm covenant with the many for one week, but in the middle of the week he will put a stop to sacrifice and grain offering; and on the wing of abominations will come one who makes desolate, even until a complete destruction, one that is decreed, is poured out on the one who makes desolate."

Hebrew-Aramaic & Greek Dictionary:
(#) is number of times this NASB word was translated from the original language.

Show verses containing
this Strong's number:

Greek Heb.

314

anaginôskô; from 303 and 1097; to know certainly, know again, read:--read(25), reader(2), reading(4), reads(1).

946

bdelugma; from 948; a detestable thing:--abomination(3), abominations(2), detestable(1).

1163

dei; a form of 1210; it is necessary:--due(1), had(7), have(2), must(56), necessary(4), needed(1), ought(17), ought to(1), should(9).

2050

erêmôsis; from 2049; a making desolate:--desolation(3).

2453

Ioudaios; from 2455; Jewish, a Jew, Judea:--Jew(21), Jewess(1), Jewish(8), Jews(163), Judea(46).

2476

histêmi; from a redupl. of the prim. root sta-; to make to stand, to stand:--brought(1), bystanders(1), bystanders*(1), came(1), came to a halt(1), come(1), confirmed(2), establish(3), fixed(1), hold(1), lying(1), make...stand(2), placed(1), put(1), put forward(2), set(4), stand(27), stand firm(4), standing(53), standing firm(1), stands(6), stood(27), stood still(1), stood upright(1), stop(1), stopped(5), taking his stand(1), weighed(1).

3539

noeô; from 3563; to perceive, think:--consider(1), perceive(1), see(1), think(1), understand(9), understood(1).

3588

ho,
hê,
to; the def. art.; the:--about(2), all(5), case*(3), cause*(1), circumstances*(3), companions*(8), condition*(1), experiences(2), far(1), followers*(1), former*(1), meat(1), one(6), one who(1), one*(1), others(4), others*(1), outsiders*(3), people(1), sight(1), some(7), some*(5), suitable(1), these(4), things(1), this(31), those(406), those who(17), together*(8), under*(1), welfare(1), what(47), what had happened(1), what*(1), which(14), who(52), whoever(8), whom(4).
ho; see 3739.

3699

hopou; from 3739 and 4225; where:--above(1), place(1), since(1), there(2), whenever(1), where(61), whereas(1), wherever(3), wherever*(8), which(5).

3708

horaô; a prim. vb.; to see, perceive, attend to:--appear(2), appeared(21), appearing(1), behold(3), beware(1), certainly seen(1), do(2), look(5), look after(1), looked(12), perceive(3), recognizing(1), saw(180), see(129), seeing(20), seen(63), seen...see(1), sees(2), suffer(1), undergo(3), underwent(1), watch(2), witnessed(1).

3735

oros; a prim. word; a mountain:--hill(2), mount(3), Mount(15), mountain(31), mountains(12).

3752

hotan; from 3753 and 302; whenever:--after(2), soon*(1), until*(1), when(107), whenever(9), while(2).

5119

tote; from the neut. of 3588 and 3753; then, at that time:--then(146), time(10).

5343

pheugô; a prim. vb.; to flee:--escape(2), escaped(2), fled(5), fled away(2), flee(13), flees(2), ran away(3).

Search for your Bible question and answer here: