Lockman - Bible questions and answers

NASB					Matt 6:5 ¶ "When³⁷⁵² you pray⁴³³⁶, you are not to be like⁵⁶¹³ the hypocrites⁵²⁷³; for they love⁵³⁶⁸ to ^Astand²⁴⁷⁶ and pray⁴³³⁶ in the synagogues⁴⁸⁶⁴ and on the street⁴¹¹⁶ corners¹¹³⁷ ¹ ^Bso³⁷⁰⁴ that they may be seen⁵³¹⁶ by men⁴⁴⁴. ^CTruly²⁸¹ I say³⁰⁰⁴ to you, they have⁵⁶⁸ their reward³⁴⁰⁸ in full⁵⁶⁸.
AMPLIFIED 2015					Matt 6:5 ¶ "Also, when you pray, do not be like the hypocrites; for they love to pray [publicly] standing in the synagogues and on the corners of the streets so that they may be seen by men. I assure you and most solemnly say to you, they [already] have their reward in full.

NASB Translator's Notes:
Literal renderings, alternate translations or explanations.

Lit to be apparent to men

NASB Cross References:
Related verses.

Mark 11:25 "Whenever you stand praying, forgive, if you have anything against anyone, so that your Father who is in heaven will also forgive you your transgressions.

Matt 6:1 "Beware of practicing your righteousness before men to be noticed by them; otherwise you have no reward with your Father who is in heaven.

Matt 6:2 ¶ "So when you give to the poor, do not sound a trumpet before you, as the hypocrites do in the synagogues and in the streets, so that they may be honored by men. Truly I say to you, they have their reward in full.

Hebrew-Aramaic & Greek Dictionary:
(#) is number of times this NASB word was translated from the original language.

Show verses containing
this Strong's number:

Greek Heb.

281

amên; adv. of Heb. or. [543]; truly:--Amen(30), truly(99).

444

anthrôpos; prob. from 435 and ôps (eye, face); a man, human, mankind:--any(1), anyone(1), child(1), enemy*(1), everyone*(1), fellow(1), friend(1), human(5), human judgment(1), human relations(1), king*(1), Man(89), man(232), man's(8), mankind(5), men(164), men's(2), nobleman*(1), one*(3), others(4), people(13), people*(1), person(2), persons(1), self(4).

568

apechô; from 575 and 2192; to hold back, keep off, to be away, be distant:--abstain(5), abstaining(1), away(1), away*(1), enough(1), have...back(1), have...in full(3), have received(1), have received in full(1), off(1), receiving...in full(1).

1137

gônia; from 1119; an angle, a corner:--corner(6), corners(3).

2476

histêmi; from a redupl. of the prim. root sta-; to make to stand, to stand:--brought(1), bystanders(1), bystanders*(1), came(1), came to a halt(1), come(1), confirmed(2), establish(3), fixed(1), hold(1), lying(1), make...stand(2), placed(1), put(1), put forward(2), set(4), stand(27), stand firm(4), standing(53), standing firm(1), stands(6), stood(27), stood still(1), stood upright(1), stop(1), stopped(5), taking his stand(1), weighed(1).

3004

legô; a prim. vb.; to say:--addressing(1), agree*(1), ask(1), asked(3), asking(4), bring charges(1), call(8), called(34), calling(1), calls(3), claimed(1), claiming(2), command(3), designated(1), follows(1), give(1), gives(1), greeted*(1), made(1), mean(2), means(3), meant(1), mention(1), named(3), ordered(2), quote(1), referred(1), remarking(1), said(1086), say(364), saying(440), says(102), shouting(1), so-called(3), speak(22), speaking(17), speaks(6), spoke(18), spoken(26), stated(1), stating(2), talking(5), tell(71), telling(18), thing spoken(1), things spoken(1), thought(1), told(35), using(1).

3408

misthos; a prim. word; wages, hire:--pay(2), price(1), reward(19), wage(1), wages(6).

3704

hopôs; from 3739 and 4459; as, how, that:--end(1), how(4), order(2), so(26), what(1).

3752

hotan; from 3753 and 302; whenever:--after(2), soon*(1), until*(1), when(107), whenever(9), while(2).

4116

platus; a prim. word; broad, subst. a street:--street(4), streets(5), wide(1).

4336

proseuchomai; from 4314 and 2172; to pray:--make...prayers(1), offer...prayers(2), pray(44), prayed(14), prayer(1), praying(24), prays(1).

4864

sunagôgê; from 4863; a bringing together, by ext. an assembling, hence a synagogue:--assembly(1), synagogue(31), synagogues(24).

5273

hupokritês; from 5271; one who answers, an actor, a hypocrite:--hypocrite(2), hypocrites(16).

5316

phainô; from a prim. root; to bring to light, to cause to appear:--appear(5), appeared(7), appears(1), became evident(1), become(1), flashes(1), noticed(2), seem(1), seen(2), shine(3), shines(1), shining(4), shown(1), visible(1).

5368

phileô; from 5384; to love:--kiss(3), love(13), loved(3), loves(6).

5613

hôs; adv. from 3739; as, like as, even as, when, since, as long as:--about(20), according(2), affected(1), after(2), appear*(1), appeared(1), effect(1), how(20), however*(1), if(10), just(6), just like(1), like(106), like*(1), namely(1), one(2), same way(1), seeing(1), since(2), size(1), so(3), so*(1), though(15), way(1), when(53), whenever*(1), where(1), while(10).

Search for your Bible question and answer here:

Support us when shopping at smile.amazon.com