☰ Menu
bible.lockman.org
Home
|
Search
Lockman.org
About Us
About
Who we are
History
Who is Jesus?
Shop / Catalog
Digital
NASB 2020
NASB 1995
NASB 1977
Amplified
NBLA (Spanish)
LBLA (Spanish)
NASB
NASB
Amplified
LBLA
NBLA
Permissions
Bibles by the Case,
with free shipping
All New NASB 2020
- 44% off
Save 40% or more on Bibles now!
Limited quantities
Questions, answers, or notes on a Bible verse:
(i.e. Gen 1:1)
Read the Bible:
NASB
Amplified
Book Chap:verse
New Window
Translation:
NASB
Amplified
Search Range:
Bible
New Test.
Old Test.
Search word(s):
Search for your Bible question and answer here:
- Notes (no notes if red),
- Context
;
Viewing
NASB
and
Amplified 2015
Prior Book
Next Book
Prior Verse
Next Verse
Verse
Prior Chapter
Next Chapter
NASB
Matt 6:5
¶
"When
3752
you pray
4336
, you are not to be like
5613
the hypocrites
5273
; for they love
5368
to
A
stand
2476
and pray
4336
in the synagogues
4864
and on the street
4116
corners
1137
1
B
so
3704
that they may be seen
5316
by men
444
.
C
Truly
281
I say
3004
to you, they have
568
their reward
3408
in full
568
.
AMPLIFIED
2015
Matt 6:5
¶
"Also, when you pray, do not be like the hypocrites; for they love to pray
[publicly]
standing in the synagogues and on the corners of the streets so that they may be seen by men. I assure you
and
most solemnly say to you, they
[already]
have their reward in full.
NASB Translator's Notes:
Literal renderings, alternate translations or explanations.
1
Lit
to be apparent to men
NASB Cross References:
Related verses.
A
Mark 11:25
"Whenever you stand praying, forgive, if you have anything against anyone, so that your Father who is in heaven will also forgive you your transgressions.
B
Matt 6:1
"Beware of practicing your righteousness before men to be noticed by them; otherwise you have no reward with your Father who is in heaven.
C
Matt 6:2
¶
"So when you give to the poor, do not sound a trumpet before you, as the hypocrites do in the synagogues and in the streets, so that they may be honored by men. Truly I say to you, they have their reward in full.
Hebrew-Aramaic & Greek Dictionary:
(#) is number of times this NASB word was translated from the original language.
Show verses containing
this Strong's number:
Greek
Heb.
281
amên
; adv. of Heb. or. [543];
truly:--
Amen(30), truly(99).
444
anthrôpos
; prob. from
435
and
ôps
(eye, face); a man, human, mankind:--
any(1), anyone(1), child(1), enemy*(1), everyone*(1), fellow(1), friend(1), human(5), human judgment(1), human relations(1), king*(1), Man(89), man(232), man's(8), mankind(5), men(164), men's(2), nobleman*(1), one*(3), others(4), people(13), people*(1), person(2), persons(1), self(4).
568
apechô
; from
575
and
2192; to hold back, keep off, to be away, be distant:--
abstain(5), abstaining(1), away(1), away*(1), enough(1), have...back(1), have...in full(3), have received(1), have received in full(1), off(1), receiving...in full(1).
1137
gônia
; from
1119; an angle, a corner:--
corner(6), corners(3).
2476
histêmi
; from a redupl. of the prim. root
sta-
;
to make to stand, to stand:--
brought(1), bystanders(1), bystanders*(1), came(1), came to a halt(1), come(1), confirmed(2), establish(3), fixed(1), hold(1), lying(1), make...stand(2), placed(1), put(1), put forward(2), set(4), stand(27), stand firm(4), standing(53), standing firm(1), stands(6), stood(27), stood still(1), stood upright(1), stop(1), stopped(5), taking his stand(1), weighed(1).
3004
legô
; a prim. vb.;
to say:--
addressing(1), agree*(1), ask(1), asked(3), asking(4), bring charges(1), call(8), called(34), calling(1), calls(3), claimed(1), claiming(2), command(3), designated(1), follows(1), give(1), gives(1), greeted*(1), made(1), mean(2), means(3), meant(1), mention(1), named(3), ordered(2), quote(1), referred(1), remarking(1), said(1086), say(364), saying(440), says(102), shouting(1), so-called(3), speak(22), speaking(17), speaks(6), spoke(18), spoken(26), stated(1), stating(2), talking(5), tell(71), telling(18), thing spoken(1), things spoken(1), thought(1), told(35), using(1).
3408
misthos
; a prim. word;
wages, hire:--
pay(2), price(1), reward(19), wage(1), wages(6).
3704
hopôs
; from
3739
and
4459; as, how, that:--
end(1), how(4), order(2), so(26), what(1).
3752
hotan
; from
3753
and
302; whenever:--
after(2), soon*(1), until*(1), when(107), whenever(9), while(2).
4116
platus
; a prim. word;
broad,
subst.
a street:--
street(4), streets(5), wide(1).
4336
proseuchomai
; from
4314
and
2172; to pray:--
make...prayers(1), offer...prayers(2), pray(44), prayed(14), prayer(1), praying(24), prays(1).
4864
sunagôgê
; from
4863; a bringing together,
by ext.
an assembling,
hence
a synagogue:--
assembly(1), synagogue(31), synagogues(24).
5273
hupokritês
; from
5271; one who answers, an actor, a hypocrite:--
hypocrite(2), hypocrites(16).
5316
phainô
; from a prim. root;
to bring to light, to cause to appear:--
appear(5), appeared(7), appears(1), became evident(1), become(1), flashes(1), noticed(2), seem(1), seen(2), shine(3), shines(1), shining(4), shown(1), visible(1).
5368
phileô
; from
5384; to love:--
kiss(3), love(13), loved(3), loves(6).
5613
hôs
; adv. from
3739; as, like as, even as, when, since, as long as:--
about(20), according(2), affected(1), after(2), appear*(1), appeared(1), effect(1), how(20), however*(1), if(10), just(6), just like(1), like(106), like*(1), namely(1), one(2), same way(1), seeing(1), since(2), size(1), so(3), so*(1), though(15), way(1), when(53), whenever*(1), where(1), while(10).
bible.lockman.org
Answered Bible Questions
Primary Bible Questions
(?)
Bible verses
About StudyBibleForum.com
The Lockman Foundation did not screen Postings. Postings are the opinions of others and may or may not represent a commonly held view.
StudyBibleForum.com Copyright © The Lockman Foundation 2001-2016
Permission to quote guidelines.