Lockman - Bible questions and answers

NASB					Matt 5:33 ¶ "Again³⁸²⁵, ^Ayou have heard¹⁹¹ that ¹the ancients⁷⁴⁴ were told³⁰⁰⁴, '² ^BYOU SHALL NOT ³MAKE¹⁹⁶⁴ FALSE¹⁹⁶⁴ VOWS¹⁹⁶⁴, BUT SHALL FULFILL⁵⁹¹ YOUR ⁴VOWS³⁷²⁷ TO THE LORD²⁹⁶².'
AMPLIFIED 2015					Matt 5:33 ¶ "Again, you have heard that it was said to the men of old, 'YOU SHALL NOT MAKE FALSE VOWS, BUT YOU SHALL FULFILL YOUR VOWS TO THE LORD [as a religious duty].'

NASB Translator's Notes:
Literal renderings, alternate translations or explanations.

Lit it was said to the ancients

you and your are singular here

Or break your vows

Lit oaths

NASB Cross References:
Related verses.

Matt 5:21 ¶ "You have heard that the ancients were told, 'YOU SHALL NOT COMMIT MURDER' and 'Whoever commits murder shall be liable to the court.'

Lev 19:12 'You shall not swear falsely by My name, so as to profane the name of your God; I am the LORD.

Hebrew-Aramaic & Greek Dictionary:
(#) is number of times this NASB word was translated from the original language.

Show verses containing
this Strong's number:

Greek Heb.

191

akouô; from a prim. word mean. hearing; to hear, listen:--come to...ears(1), every(1), give heed(2), grant(1), hear(115), heard(216), hearers(1), hearing(24), hears(21), heed(2), listen(24), listened(1), listeners(1), listening(14), listens(5), reached(1), reported(1), understand(1), understands(1).

591

apodidômi; from 575 and 1325; to give up, give back, return, restore:--account*(1), award(1), fulfill(2), gave...back(2), give(4), give back(1), given(1), giving(1), make some return(1), must(1), paid(3), pay(2), pay...back(1), pay back(3), render(6), repay(8), repayment to be made(1), repays(1), returning(1), reward(3), sold(3), yielding(1), yields(1).

744

archaios; from 746; original, ancient:--ancient(2), ancients(2), early(1), long standing(1), old(4), old things(1).

1964

epiorkeô; from 1965; to swear falsely:--make false vows(1).

2962

kurios; from kuros (authority); lord, master:--lord(10), Lord(626), Lord of lords(2), Lord's(12), lords(1), master(38), master's(3), masters(8), masters'(1), owner(6), owners(1), sir(11), sirs(1).

3004

legô; a prim. vb.; to say:--addressing(1), agree*(1), ask(1), asked(3), asking(4), bring charges(1), call(8), called(34), calling(1), calls(3), claimed(1), claiming(2), command(3), designated(1), follows(1), give(1), gives(1), greeted*(1), made(1), mean(2), means(3), meant(1), mention(1), named(3), ordered(2), quote(1), referred(1), remarking(1), said(1086), say(364), saying(440), says(102), shouting(1), so-called(3), speak(22), speaking(17), speaks(6), spoke(18), spoken(26), stated(1), stating(2), talking(5), tell(71), telling(18), thing spoken(1), things spoken(1), thought(1), told(35), using(1).

3727

horkos; akin to erkos (fence, enclosure); an oath:--oath(7), oaths(2), vows(1).

3825

palin; a prim. word; back (of place), again (of time), further:--again(127), again*(1), another(1), back(4), once more(4), other hand(3).

Search for your Bible question and answer here:

Support us when shopping at smile.amazon.com