Lockman - Bible questions and answers

NASB					Matt 5:21 ¶ "^AYou have heard¹⁹¹ that ¹the ancients⁷⁴⁴ were told³⁰⁰⁴, '^BYOU SHALL NOT COMMIT⁵⁴⁰⁷ MURDER⁵⁴⁰⁷' and 'Whoever³⁷³⁹^,³⁰² commits⁵⁴⁰⁷ murder⁵⁴⁰⁷ shall be ²liable¹⁷⁷⁷ to ^Cthe court²⁹²⁰.'
AMPLIFIED 2015					Matt 5:21 ¶ "You have heard that it was said to the men of old, 'YOU SHALL NOT MURDER,' and 'Whoever murders shall be ¹guilty before the court.' [Ex 20:13; Deut 5:17; 16:18]

NASB Translator's Notes:
Literal renderings, alternate translations or explanations.

Lit it was said to the ancients

Or guilty before

Amplified 2015 Translator's Notes:
Literal renderings, alternate translations or explanations.

Or liable to.

NASB Cross References:
Related verses.

Matt 5:27 ¶ "You have heard that it was said, 'YOU SHALL NOT COMMIT ADULTERY';

Ex 20:13 ¶ "You shall not murder.

Deut 16:18 ¶ "You shall appoint for yourself judges and officers in all your towns which the LORD your God is giving you, according to your tribes, and they shall judge the people with righteous judgment.

Hebrew-Aramaic & Greek Dictionary:
(#) is number of times this NASB word was translated from the original language.

Show verses containing
this Strong's number:

Greek Heb.

191

akouô; from a prim. word mean. hearing; to hear, listen:--come to...ears(1), every(1), give heed(2), grant(1), hear(115), heard(216), hearers(1), hearing(24), hears(21), heed(2), listen(24), listened(1), listeners(1), listening(14), listens(5), reached(1), reported(1), understand(1), understands(1).

302

an; a prim. conditional particle; usually untranslatable, but generally denoting supposition, wish, possibility or uncertainty:--however*(1), if(4), unless*(1), what*(3), whatever*(9), whenever*(1), wherever*(1), whoever*(38), whomever*(5).

744

archaios; from 746; original, ancient:--ancient(2), ancients(2), early(1), long standing(1), old(4), old things(1).

1777

enochos; from 1758; held in, bound by, liable to (a condition, penalty or imputation):--deserves(1), deserving(1), guilty(6), liable(1), subject(1).

2920

krisis; from 2919; a decision, judgment:--court(2), judgment(38), judgments(2), justice(4), sentence(1).

3004

legô; a prim. vb.; to say:--addressing(1), agree*(1), ask(1), asked(3), asking(4), bring charges(1), call(8), called(34), calling(1), calls(3), claimed(1), claiming(2), command(3), designated(1), follows(1), give(1), gives(1), greeted*(1), made(1), mean(2), means(3), meant(1), mention(1), named(3), ordered(2), quote(1), referred(1), remarking(1), said(1086), say(364), saying(440), says(102), shouting(1), so-called(3), speak(22), speaking(17), speaks(6), spoke(18), spoken(26), stated(1), stating(2), talking(5), tell(71), telling(18), thing spoken(1), things spoken(1), thought(1), told(35), using(1).

3739

hos,
hê,
ho; a prim. pron.; usually rel. who, which, that, also demonstrative this, that:--another*(8), any(1), because*(7), deeds*(1), just(1), just*(1), once*(1), one(11), one*(6), other(2), others*(2), same(2), since*(3), so(1), some(7), some*(8), someone(1), such(1), there(1), these(6), these things(3), thing(1), things(4), third(1), this(22), this is what(1), those whom(1), until*(1), what(101), what*(2), whatever(5), whatever*(28), when(9), when*(3), where(1), where*(2), which(404), while*(3), who(158), whoever(4), whoever*(51), whom(218), whomever*(6), whose(38), why*(3).

5407

phoneuô; from 5406; to kill, murder:--commit murder(5), commits murder(1), murder(3), murdered(2), put to death(1).

Search for your Bible question and answer here:

Support us when shopping at smile.amazon.com