Lockman - Bible questions and answers

NASB					Matt 25:21 "His master²⁹⁶² said⁵³⁴⁶ to him, 'Well²⁰⁹⁵ done²⁰⁹⁵, good¹⁸ and ^Afaithful⁴¹⁰³ slave¹⁴⁰¹. You were faithful⁴¹⁰³ with a few³⁶⁴¹ things³⁶⁴¹, I will ^Bput²⁵²⁵ you in charge²⁵²⁵ of many⁴¹⁸³ things⁴¹⁸³; enter¹⁵²⁵ into the joy⁵⁴⁷⁹ of your ¹master²⁹⁶².'
AMPLIFIED 2015					Matt 25:21 "His master said to him, 'Well done, good and faithful servant. You have been faithful and trustworthy over a little, I will put you in charge of many things; share in the joy of your master.'

NASB Translator's Notes:
Literal renderings, alternate translations or explanations.

Or lord

NASB Cross References:
Related verses.

Matt 24:45 ¶ "Who then is the faithful and sensible slave whom his master put in charge of his household to give them their food at the proper time?

Luke 12:44 "Truly I say to you that he will put him in charge of all his possessions.

Hebrew-Aramaic & Greek Dictionary:
(#) is number of times this NASB word was translated from the original language.

Show verses containing
this Strong's number:

Greek Heb.

agathos; of unc. or.; good:--generous(1), good(81), good man(2), good thing(6), good things(6), goodness(1), goods(2), kind(1), kindly(1), kindness(1).

1401

doulos; of unc. der.; a slave:--bond-servant(11), bond-servants(12), bondslave(3), bondslaves(8), both men and women(8), servants(1), slave(58), slave's(1), slaves(39).

1525

eiserchomai; from 1519 and 2064; to go in (to), enter:--came(10), come(15), comes(3), coming(1), enter(66), entered(63), entering(6), enters(7), go(8), go*(1), gone(1), reached(1), started(1), went(8).

2095

eu; adv. from eus (good); well:--done(1), good(1), well(2), well done(2).

2525

kathistêmi; from 2596 and 2476; to set in order, appoint:--appoint(1), appointed(4), appoints(1), escorted(1), made(5), makes(1), put...in charge(4), put in charge(3), render(1), set(1).

2962

kurios; from kuros (authority); lord, master:--lord(10), Lord(626), Lord of lords(2), Lord's(12), lords(1), master(38), master's(3), masters(8), masters'(1), owner(6), owners(1), sir(11), sirs(1).

3641

oligos; a prim. word; few, little, small:--brief(1), briefly(1), few(11), few things(3), great*(1), little(7), little way(1), little while(4), long*(1), number*(2), short(3), short time(1), small(3), while(1).

4103

pistos; from 3982; faithful, reliable:--believe(2), believer(4), believers(5), believing(1), faithful(44), faithful one(1), faithfully(1), sure(1), trustworthy(7), who believe(1).

4183

polus; a prim. word; much, many:--all(3), better(1), deep(1), earnestly(3), enough(1), even more(1), few*(1), freely(1), full(1), further(1), further*(3), great(33), greater(4), greater numbers(1), greatly(5), hard(2), harshly(1), heartily(1), high price(1), large(30), large numbers(1), large sums(1), larger(1), late*(2), lengthy(1), long(5), longer(1), loudly(1), majority(3), many(181), many more(1), many people(1), many subjects(1), many things(17), many...things(4), more(25), more numerous(1), most(8), most people's(1), much(50), often(1), plentiful(2), quite(2), several(1), some(1), something greater(2), strict(1), terrible(1), very(1), very large(1), very long(1), very much(1).

5346

phêmi; from a prim. root pha-; to declare, say:--claim(1), mean(1), replied(1), said(57), say(4), says(2), stated(1).

5479

chara; from 5463; joy, delight:--greatly(1), joy(54), joyful(1), joyfully(1), joyously(1), rejoicing(1).

Search for your Bible question and answer here:

Support us when shopping at smile.amazon.com