Lockman - Bible questions and answers

NASB					Matt 20:9 "When²⁵³² those³⁵⁸⁸ hired about⁴⁰¹² the eleventh¹⁷³⁴ hour⁵⁶¹⁰ came²⁰⁶⁴, each³⁰³ one³⁰³ received²⁹⁸³ a ¹denarius¹²²⁰.
AMPLIFIED 2015					Matt 20:9 "Those who had been hired at the eleventh hour (5:00 p.m.) came and received a denarius each [a day's wage].

NASB Translator's Notes:
Literal renderings, alternate translations or explanations.

The denarius was a day's wages

Hebrew-Aramaic & Greek Dictionary:
(#) is number of times this NASB word was translated from the original language.

Show verses containing
this Strong's number:

Greek Heb.

303

ana; a prim. prep. and adv.; as a prep. denotes upwards, up, as a pref. denotes up, again, back:--among*(1), apiece(1), between*(1), each(3), each one(1), within*(1).

1220

dênarion; of Lat. or.; denarius (a Rom. coin):--denarii(7), denarius(9).

1734

hendekatos; ord. num. from 1733; eleventh:--eleventh(3).

2064

erchomai; a prim. vb.; to come, go:--arrival(1), arrived(1), brought(1), came(225), come(222), comes(64), coming(87), entered(2), expected(3), fall(2), falls(1), give(1), go(1), going(2), grown(1), lighting(1), next(1), turned(1), went(18).

2532

kai; a prim. conjunc.; and, even, also:--accompanied(1), actually(2), after(2), again(1), again*(1), along(4), also(535), although(1), although*(1), besides*(1), both(37), both*(1), certainly(1), continue(1), either(2), else(1), even(132), forty-six*(1), if(1), including(1), indeed(20), indeed*(2), just(3), likewise(1), more*(2), moving about freely*(1), nor(4), now(2), only(2), only*(1), or(11), same(1), so(30), than(2), than*(4), then(105), though(1), though*(6), together(1), too(34), until(1), very(3), well(13), when(7), whether(1), while(1), whose*(1), without*(4), yet(9).

2983

lambanô; from a prim. root lab-; to take, receive:--accept(1), accepting(1), attempted*(1), bring(2), caught(1), caught caught(1), collect(1), collected(1), conferred*(2), conspired*(1), consulted*(1), experienced*(1), forgotten*(1), gets(1), gripped(1), incur(1), married(2), marry(2), obtained(1), occupy(1), overtaken(1), partial*(1), picked(2), receive(63), received(48), receives(14), receiving(6), seizes(1), shows(1), struck(1), take(24), taken(7), takes(3), taking(9), took(50).

3588

ho,
hê,
to; the def. art.; the:--about(2), all(5), case*(3), cause*(1), circumstances*(3), companions*(8), condition*(1), experiences(2), far(1), followers*(1), former*(1), meat(1), one(6), one who(1), one*(1), others(4), others*(1), outsiders*(3), people(1), sight(1), some(7), some*(5), suitable(1), these(4), things(1), this(31), those(406), those who(17), together*(8), under*(1), welfare(1), what(47), what had happened(1), what*(1), which(14), who(52), whoever(8), whom(4).
ho; see 3739.

4012

peri; a prim. prep.; about, concerning, around (denotes place, cause or subject):--about(103), about*(1), against(4), all around(1), around(12), around*(1), because(2), behalf(4), case*(1), cause*(1), circumstances*(1), companions*(1), concerning(48), condition*(1), connection(2), followers*(1), help(1), neighborhood(1), over(1), over...about(1), refers(1), regard(3), regarding(4), vicinity(1).

5610

hôra; a prim. word; a time or period, an hour:--hour(84), hours(3), late*(2), moment(3), once*(3), short*(1), time(6), while(4).

Search for your Bible question and answer here: