☰ Menu
bible.lockman.org  Home | Search
 
  • Lockman.org
  • About Us

    • About
    • Who we are
    • History
    • Who is Jesus?
      •  
  • Shop / Catalog

    • Digital
    • NASB 2020
    • NASB 1995
    • NASB 1977
    • Amplified
    • NBLA (Spanish)
    • LBLA (Spanish)
      •  
  • NASB

    • NASB
    • Amplified
    • LBLA
    • NBLA
    • Permissions
      •  
Click Here
Bibles by the Case, with free shipping
All New NASB 2020 - 44% off
Save 40% or more on Bibles now! Limited quantities
Questions, answers, or notes on a Bible verse:
(i.e. Gen 1:1)
Read the Bible:
Book Chap:verse
New Window
Translation: Search Range: Search word(s):

Search for your Bible question and answer here:

  - Notes (no notes if red), - Context;  Viewing NASB and Amplified 2015
 Prior Book
 Next Book
  Prior Verse
 Next Verse
Verse
   
  Prior Chapter 
  Next Chapter 
NASB   Notes Context   Matt 2:22 But when he heard191 that Archelaus745 was reigning936 over Judea2453 in place473 of his father3962 Herod2264, he was afraid5399 to go565 there1563. Then1161 after being Awarned5537 by God in a dream3677, he left402 for the regions3313 of Galilee1056,
AMPLIFIED
2015		   Notes Context   Matt 2:22 But when he heard that Archelaus was ruling over Judea 1in place of his father Herod [the Great], he was afraid to go there. Then being warned by God in a dream, he left for the region of Galilee,

Amplified 2015 Translator's Notes:
 Literal renderings, alternate translations or explanations.
1 Following Herod's death Israel was partitioned between three of his sons: Archelaus, Antipas, and Philip II.
NASB Cross References:
Related verses.
A Verse Info. Notes Context Matt 2:12 And having been warned by God in a dream not to return to Herod, the magi left for their own country by another way.
Hebrew-Aramaic & Greek Dictionary:
(#) is number of times this NASB word was translated from the original language.  
 Show verses containing
this Strong's number:
   
  Greek Heb.
 
191 akouô; from a prim. word mean. hearing; to hear, listen:--come to...ears(1), every(1), give heed(2), grant(1), hear(115), heard(216), hearers(1), hearing(24), hears(21), heed(2), listen(24), listened(1), listeners(1), listening(14), listens(5), reached(1), reported(1), understand(1), understands(1).
402 anachôreô; from 303 and 5562; to go back, withdraw:--departed(1), gone(1), gone aside(1), leave(1), left(3), stepping aside(1), withdrew(6).
473 anti; a prim. prep., also a pref.; over against, opposite, hence instead of, in comp. denotes contrast, requital, substitution, correspondence:--accordingly(1), because*(4), instead(2), place(1), reason(1).
565 aperchomai; from 575 and 2064; to go away, go after:--came(1), depart(1), departed(3), drew(1), go(20), go away(6), go over(1), going away(1), going back(1), gone(2), gone away(4), leave(5), left(8), passed away(2), past(2), spread(1), went(16), went their way(1), went along(1), went away(37), went back(1), went off(3), withdrew*(1).
745 Archelaos; from 757 and 2992; "people-ruling," Archelaus, a son of Herod the Great and king of Judea, Samaria and Idumea:--Archelaus(1).
936 basileuô; from 935; to be king, reign:--become kings(2), kings(1), reign(12), reigned(4), reigning(1), reigns(1).
1056 Galilaia; of Heb. or. [1551]; Galilee, the northern region of Pal., also the name of a sea (same as 5085):--Galilee(61).
1161 de; a prim. word; but, and, now, (a connective or adversative particle):--after(2), also(2), another*(8), even(4), even though(1), former*(1), however(6), moreover(1), moreover*(1), nevertheless(1), now(267), or(6), other(1), other hand(4), others*(3), partly(1), rather(1), so(12), suppose*(1), then(6), therefore(1), though(1), what(1), when(3), whereas(2), yes(1), yet(25).
1563 ekei; of unc. der.; there, by ext. to there:--bystanders*(1), case(1), city(1), nearby(1), over there(1), place(2), place there(4), there(84).
2264 Hêrôdês; perh. from hêrôs (hero) and a patronymic suff.; perh. "son of a hero," Herod, the name of several kings of the Jews:--Herod(39), Herod's(4).
2453 Ioudaios; from 2455; Jewish, a Jew, Judea:--Jew(21), Jewess(1), Jewish(8), Jews(163), Judea(46).
3313 meros; from meiromai (to receive one's portion); a part, share, portion:--case(2), country(1), detail(1), district(3), districts(2), group(1), individually(1), part(11), partial(2), partially(1), parts(3), party(1), piece(1), place(3), portion(1), regions(1), respect(1), share(1), side(1), some degree(1), some points(1), trade(1), turn(1), while(1).
3677 onar; a prim. word; a dream, in a dream:--dream(6).
3962 patêr; a prim. word; a father:--father(348), father's(13), fathers(53), parents(1).
5399 phobeô; from 5401; to put to flight, to terrify, frighten:--afraid(39), am afraid(2), awestruck(1), fear(27), feared(5), fearful(2), fearing(6), fears(2), frightened(7), have...fear(1), respects(1), terrified(1).
5537 chrêmatizô; from 5536; to transact business, to make answer:--called(2), directed(1), revealed(1), warned(5).

bible.lockman.org
Answered Bible Questions
Primary Bible Questions (?)
Bible verses
About StudyBibleForum.com
The Lockman Foundation did not screen Postings. Postings are the opinions of others and may or may not represent a commonly held view.
StudyBibleForum.com Copyright © The Lockman Foundation 2001-2016
Permission to quote guidelines.