Lockman - Bible questions and answers

NASB					Matt 18:28 "But that slave¹⁴⁰¹ went¹⁸³¹ out and found²¹⁴⁷ one¹⁵²⁰ of his fellow⁴⁸⁸⁹ slaves⁴⁸⁸⁹ who³⁷³⁹ owed³⁷⁸⁴ him a hundred¹⁵⁴⁰ ¹denarii¹²²⁰; and he seized²⁹⁰² him and began to choke⁴¹⁵⁵ him, saying³⁰⁰⁴, 'Pay⁵⁹¹ back⁵⁹¹ what⁵¹⁰¹ you owe³⁷⁸⁴.'
AMPLIFIED 2015					Matt 18:28 "But that same slave went out and found one of his fellow slaves who owed him ¹a hundred denarii; and he seized him and began choking him, saying, 'Pay what you owe!'

NASB Translator's Notes:
Literal renderings, alternate translations or explanations.

The denarius was a day's wages

Amplified 2015 Translator's Notes:
Literal renderings, alternate translations or explanations.

About 100 days' wages for a laborer.

Hebrew-Aramaic & Greek Dictionary:
(#) is number of times this NASB word was translated from the original language.

Show verses containing
this Strong's number:

Greek Heb.

591

apodidômi; from 575 and 1325; to give up, give back, return, restore:--account*(1), award(1), fulfill(2), gave...back(2), give(4), give back(1), given(1), giving(1), make some return(1), must(1), paid(3), pay(2), pay...back(1), pay back(3), render(6), repay(8), repayment to be made(1), repays(1), returning(1), reward(3), sold(3), yielding(1), yields(1).

1220

dênarion; of Lat. or.; denarius (a Rom. coin):--denarii(7), denarius(9).

1401

doulos; of unc. der.; a slave:--bond-servant(11), bond-servants(12), bondslave(3), bondslaves(8), both men and women(8), servants(1), slave(58), slave's(1), slaves(39).

1520

heis (masc.) or
mia (fem.) or
hen (neut.); a prim. num.; one:--agreement(1), alike*(1), alone(3), common(1), detail(1), first(9), individual(2), individually*(1), lone(1), man(1), nothing*(1), one(282), one another(1), one man(2), one thing(5), one*(2), person(1), single(1), smallest(1), someone(2), thirty-nine*(1), unity(1).

1540

hekaton; a prim. word; a hundred:--hundred(7), hundredfold(4), hundreds(1), one hundred(4).

1831

exerchomai; from 1537 and 2064; to go or come out of:--came(33), came forth(4), come(22), come forth(3), comes(1), coming(7), departed(1), departing(1), descended*(1), eluded(1), get(2), go(21), go away(2), go*(1), goes(2), going(2), gone(13), gone forth(2), got(2), leave(4), left(15), proceeded forth(1), spread(3), went(61), went ashore(2), went away(3), went forth(5), went off(1).

2147

heuriskô; a prim. vb.; to find:--find(48), finding(9), finds(10), found(104), get(1), obtained(1), proved(1), regarded(1).

2902

krateô; from 2904; to be strong, rule:--arrested(3), attained(1), clinging(1), held(1), hold(4), hold fast(4), holding back(1), holding fast(1), holds(1), laid hold(1), observe(1), observing(1), prevented(1), retain(1), retained(1), seize(8), seized(7), take custody(1), take hold(2), taking(2), took(3), took hold(1).

3004

legô; a prim. vb.; to say:--addressing(1), agree*(1), ask(1), asked(3), asking(4), bring charges(1), call(8), called(34), calling(1), calls(3), claimed(1), claiming(2), command(3), designated(1), follows(1), give(1), gives(1), greeted*(1), made(1), mean(2), means(3), meant(1), mention(1), named(3), ordered(2), quote(1), referred(1), remarking(1), said(1086), say(364), saying(440), says(102), shouting(1), so-called(3), speak(22), speaking(17), speaks(6), spoke(18), spoken(26), stated(1), stating(2), talking(5), tell(71), telling(18), thing spoken(1), things spoken(1), thought(1), told(35), using(1).

3739

hos,
hê,
ho; a prim. pron.; usually rel. who, which, that, also demonstrative this, that:--another*(8), any(1), because*(7), deeds*(1), just(1), just*(1), once*(1), one(11), one*(6), other(2), others*(2), same(2), since*(3), so(1), some(7), some*(8), someone(1), such(1), there(1), these(6), these things(3), thing(1), things(4), third(1), this(22), this is what(1), those whom(1), until*(1), what(101), what*(2), whatever(5), whatever*(28), when(9), when*(3), where(1), where*(2), which(404), while*(3), who(158), whoever(4), whoever*(51), whom(218), whomever*(6), whose(38), why*(3).

3784

opheilô; a prim. word; to owe:--had(1), have(1), indebted(2), must(1), obligated(3), ought(15), owe(4), owed(4), owes(1), responsible(1), should(2).

4155

pnigô; a prim. vb.; to choke:--choke(1), drowned(1).

4889

sundoulos; from 4862 and 1401; a fellow servant:--fellow bond-servant(2), fellow servant(2), fellow servants(1), fellow slave(2), fellow slaves(3).

5101

tis; an interrog. pron. related to 5100; who? which? what?:--anything(1), how(7), how*(2), person(1), something(3), suppose one(2), what(266), what each(1), what*(5), which(24), which one(3), who(128), whom(16), whose(6), why(70), why*(33).

Search for your Bible question and answer here: