☰ Menu
bible.lockman.org  Home | Search
 
  • Lockman.org
  • About Us

    • About
    • Who we are
    • History
    • Who is Jesus?
      •  
  • Shop / Catalog

    • Digital
    • NASB 2020
    • NASB 1995
    • NASB 1977
    • Amplified
    • NBLA (Spanish)
    • LBLA (Spanish)
      •  
  • NASB

    • NASB
    • Amplified
    • LBLA
    • NBLA
    • Permissions
      •  
Click Here
Bibles by the Case, with free shipping
All New NASB 2020 - 44% off
Save 40% or more on Bibles now! Limited quantities
Questions, answers, or notes on a Bible verse:
(i.e. Gen 1:1)
Read the Bible:
Book Chap:verse
New Window
Translation: Search Range: Search word(s):

Search for your Bible question and answer here:

  - Notes (no notes if red), - Context;  Viewing NASB and Amplified 2015
 Prior Book
 Next Book
  Prior Verse
 Next Verse
Verse
   
  Prior Chapter 
  Next Chapter 
NASB   Notes Context   Matt 18:27 "And the lord2962 of that slave1401 felt4697 compassion4697 and released630 him and Aforgave863 him the 1debt1156.
AMPLIFIED
2015		   Notes Context   Matt 18:27 "And his master's heart was moved with compassion and he released him and forgave him [canceling] the debt.

NASB Translator's Notes:
 Literal renderings, alternate translations or explanations.
1 Or loan
NASB Cross References:
Related verses.
A Verse Info. Notes Context Luke 7:42 "When they were unable to repay, he graciously forgave them both. So which of them will love him more?"
Hebrew-Aramaic & Greek Dictionary:
(#) is number of times this NASB word was translated from the original language.  
 Show verses containing
this Strong's number:
   
  Greek Heb.
 
630 apoluô; from 575 and 3089; to set free, release:--dismissed(1), divorce(3), divorced(2), divorces(5), freed(1), leaving(1), let...go(2), pardon(1), pardoned(1), release(20), released(8), releasing...to depart(1), send...away(9), sending...away(1), sending away(1), sends...away(1), sent...away(6), sent away(2), set free(1).
863 aphiêmi; from 575 and hiêmi (to send); to send away, leave alone, permit:--abandoned(1), allow(5), allowed(2), divorce(2), forgave(2), forgive(23), forgiven(23), forgives(1), gave...permission(1), leave(7), leaves(2), leaving(8), left(38), let(9), let...alone(6), let him have(1), neglected(1), neglecting(2), permit(6), permitted(1), permitting(1), send...away(1), tolerate(1), uttered(1), yielded(1).
1156 daneion; from the same as 1155; a loan:--debt(1).
1401 doulos; of unc. der.; a slave:--bond-servant(11), bond-servants(12), bondslave(3), bondslaves(8), both men and women(8), servants(1), slave(58), slave's(1), slaves(39).
2962 kurios; from kuros (authority); lord, master:--lord(10), Lord(626), Lord of lords(2), Lord's(12), lords(1), master(38), master's(3), masters(8), masters'(1), owner(6), owners(1), sir(11), sirs(1).
4697 splagchnizomai; from 4698; to be moved in the inward parts, i.e. to feel compassion:--feel compassion(2), felt compassion(7), moved with compassion(2), take pity(1).

bible.lockman.org
Answered Bible Questions
Primary Bible Questions (?)
Bible verses
About StudyBibleForum.com
The Lockman Foundation did not screen Postings. Postings are the opinions of others and may or may not represent a commonly held view.
StudyBibleForum.com Copyright © The Lockman Foundation 2001-2016
Permission to quote guidelines.